Hai cercato la traduzione di statistique da Tedesco a Danese

annexe statistique du 17 ème rapport annuel, brussels; and irela calculations.
europa-kommissionen, toutes formes d'aides avec les pvd d'amerique latine et d'asie, annexe statistique du 17 ème rapport annuel, bruxelles; og irela-beregninger.

die gesamte offizielle statistik zur arbeitszeit wird vom institut national de statistique in brüssel erstellt.
undersøgelse af arbejdstimer eller de officielle statistikker udarbejdes af "institut national de statistique" (det nationale institut for statistikker) i brussel.

die arbeitszeiterhebungen der offiziellen statistik werden in luxemburg vom "service central de la statistique et des etudes economiques" durch geführt.
undersøgelse af arbejdstimer for de officielle statistikker i luxembourg udarbejdes af "service central de la statistique et des etudes economiques".

die unfalldaten werden von den verschiedenen versicherungsträgern erhoben und verarbeitet. die meldungen werden dann dem institut national de statistique zugeleitet, das die statistiken erstellt und veröffentlicht.
u i ykkesindberetningerne blev indsendt pá frivillig basis til ef-koimi ss ionen i bruxelles og derefter videresendt til analyse på forskningslaboratoriet.

(1) daten für 1 974 beruhen auf schätzungen. quelle : institu t national de la statistique et des etudes economiques.
) tallene for 1974 er skønnede. kilder: institut national de la statistique et des etudes economiques.

landwirtschaftliche erhebung vom 15. mai 1983. bulle­tin nr. 3/1984 des service central de la statistique et des études économiques (statec)
landbrugs­ og gartneritælling pr. 15. maj 1983.

dem schreiben zufolge basieren die jüngsten angaben über die zahlen der bürger auf der im februar 2001 durch statec (service central de la statistique et des etudes economiques) durchgeführten volkszählung.
i henhold til brevets oplysninger er den seneste folketælling baseret på en befolkningsundersøgelse, der blev gennemført i februar 2001 af statec (service central de la statistique et des etudes economiques).

11 wissenschaften und technologie statistics statistique 2tcruotr,xrl statistica statistik statistiek estatistica estadfstica bezeichnet die statistik als wissenschaft;andemfalls ist'statistische daten' zu verwenden.
11 videnskab og teknologi statistische tabellestatisticaltable

usd-wechselkurse: wechselkurse des internationalen währungsfonds, die der veröffentlichung statistiques financières internationales entnommen wurden.
vekselkurser i forhold til usd: valutakurserne fra imf som offentliggjort i publikationen: »statistiques financières internationales«.