Hai cercato la traduzione di triglyceridwerte da Tedesco a Danese

anstieg der cholesterol- und triglyceridwerte
Øgning i cholesterol - og triglyceridniveauer.

erhöhte triglyceridwerte (fettsäuren), galle oder zucker im blut
forhøjet mængde af fedtsyrer (triglycerider), galde eller sukker i blodet

diabetes, verringerung der kaliumwerte im blut, mangelernährung, erhöhte triglyceridwerte im blut
ukkersyge, nedsat indhold af kalium i blodet, underernæring, øget niveau af triglycerider i blodet

- auffallend erhöhte triglyceridwerte (blutfette) werden als ein risikofaktor für die entwicklung
meget almindelig: mere end 1 ud af 10 behandlede patienter; almindelig: mindre end 1 ud af 10, men mere end 1 ud af 100 behandlede patienter; usædvanlig: mindre end 1 ud af 100, men mere end 1 ud af 1. 000 behandlede patienter; sjælden: mindre end 1 ud af 1. 000, men mere end 1 ud af 10. 000 behandlede patienter.

cholesterinwerte waren erhöht bei nagern, nicht jedoch bei hunden; die triglyceridwerte waren nur bei mäusen erhöht.
serum kolesterol var forhøjet i gnavere, men ikke i hunde, mens triglycerider udelukkende var forhøjet i mus.

die triglyceridwerte bei nüchternem magen sollten nach angemessener behandlung vor beginn der bexaroten-therapie normal bzw. normalisiert sein.
der bør gøres alle bestræbelser for at opretholde triglyceridniveauer på under 4, 52 mmol/ l med henblik på at mindske risikoen for kliniske sequelae.

es sollte sorgfältig darauf geachtet werden, dass die triglyceridwerte unter 4.52 mmol/l gehalten werden, um das risiko klinischer folgeerscheinungen zu reduzieren.
skulle der optræde forhøjede, fastende triglycerider under behandlingen, anbefales påbegyndelsen af antilipæmisk terapi.

erbrechen, durchfall, verdauungsstörungen, bauchschmerzen, anormaler stuhl, Übelkeit, kopfschmerzen, erhöhte triglyceridwerte (fette) in ihrem blut.
24 almindelige (forekommer hos mellem 1 og 10 brugere ud af 100): opkastning, diarré, fordøjelsesbesvær, mavesmerter, unormal afføring, kvalme, hovedpine, forhøjede niveauer af triglycerider (fedtstoffer) i blodet.

falls sich jedoch bei ihnen während einer früheren Östrogen- behandlung bereits einmal eine sehr starke erhöhung des triglyceridwerts zeigte, sollten sie vor der einnahme von evista mit ihrem arzt darüber sprechen.
hvis de imidlertid tidligere har taget østrogen, og de har haft voldsomme stigninger i blodets triglycerider, bør de tale med deres læge, før de tager evista.