Hai cercato la traduzione di um dich persönlich zu treffen da Tedesco a Danese

zu treffen.
sankoh snarest muligt.

dungen zu treffen.
kapitaldannelse

und pound zu treffen.
det monetære udvalg

es sind präventivmaßnahmen zu treffen.
der bør iværksættes forebyggende politikker. begreberne racisme, racediskriminati­on og fremmedhad bør forstås, som defineret i

es gilt, vorbeugungsmaßnahmen zu treffen.
de præventive foranstaltninger skal fremhæves.

n führen von kraftfahrzeugen zu treffen.
frekvenserne er defineret således: ikke almindelig (≥1/ 1. 000 til, < 1/ 100).

andernfalls sind angemessene schutzmaßnahmen zu treffen.
i andre tilfælde skal der træffes passende beskyttelsesforanstaltninger.

außerdem sind folgende vorkehrungen zu treffen:
gennemførelsen af et »borgernes europa« må ikke ske på bekostning af borgeres sikkerhed.

gegebenenfalls sind maßnahmen zur risikobegrenzung zu treffen.
der bør anvendes risikoreducerende foranstaltninger, hvis det er relevant.

immobilisation festzustellen und entsprechende vorsichtsmaßnahmen zu treffen.
på trods af dette bør alle mulige risikofaktorer for venøse tromboembolier identificeres og forebyggende foranstaltninger, f. eks. immobilisering af patienter, iværksættes, da patienter, som lider af skizofreni, ofte har sygdomsbetingede risikofaktorer for venøse tromboembolier.

- vorbeugemaßnahmen gegen deren fälschung zu treffen.
- at traeffe alle de noedvendige foranstaltninger med henblik paa at undgaa forfalskning af formularen.

die mitgliedstaaten ermaechtigen,die erforderlichen abhilfemassnahmen zu treffen
bemyndige medlemsstaterne til at træffe de nødvendige modforanstaltninger

wir helfen ihnen, die richtige entscheidung zu treffen.
vi kan hjælpe dig med at træffe det rigtige valg.

bauliche nutzung : es sind große vorsichtsmaßnahmen zu treffen.
genbrug af deponeret affald efter sigtning : dette kan ske på lossepladser, som ligger langt fra boligområder.

(im folgenden „schadorganismus“ genannt) zu treffen.
(i det følgende benævnt »skadegøreren«).

persönliche daten & löschen
& slet personlige data

hier fallenlassen, um die ausgewählten schriften in ihren persönlichen ordner zu kopieren/verschieben.
slip her for at kopiere, eller flytte, de valgte skrifttyper til din personlige mappe.

neues unterfenster im persönlichen ordner öffnen
Åbn nyt faneblad i hjemmemappen

modul für den import von persönlichen adressbüchern aus ms exchangename
plugin til at importere ms exchange personlige adressebøgername

größere aufräumarbeiten - der persönliche held des betreuers
omfattende oprydning - vedligeholderens personlige helt