Hai cercato la traduzione di umgewechselt da Tedesco a Danese

bekanntlich werden die sätze, zu denen die ecu in eine nationale währung umgewechselt wird, entsprechend einem festen bezugspunkt ausgezahlt.
på den anden side hedder det i artikel 2 i beslutningen om de egne ressourcer fra 1970, at

die kurzen wochenenden zwischen den schichten werden vor allem bei der n­m­m­schicht, bei der von der nachtschicht auf die morgen­ schicht umgewechselt wird (eine unterbrechung von sonntagmorgen
morgen-/natskiftet i weekenden finder man særlig vanskeligt. dette skyldes starttidspunktet, som bevirker, at søndag ikke betragtes som nogen rigtig fridag.

schichtarbeitern festgestellt werden, die auf tagarbeit umgewechselt hatten, was darauf hinweist, dass die auswirkungen von stress erst nach einer gewissen zeit sichtbar werden. weitere forschungsergebnisse zeigten, dass für schichtarbeiter schwierigkeiten im familienleben und sexuelle
det var på et tidspunkt oppe i tiden at sige, at visse individer på arbejdspladsen på grund af deres personlighed var "uheldsvangre", men dette synspunkt synes at være blevet draget i tvivl i løbet af halvfjerdserne.

alle arbeiteten in einem nichtkontinuierlichen schichtsystem, bei dem jeweils nach einer woche auf eine andere schicht umgewechselt wurde, zu den folgenden zeiten: frühschicht: 06.00 - 14.00 uhr; spätschicht: 14.00 - 22.00 uhr; nachtschicht: 22.00 - 06.00 uhr.
alle arbejdede på et diskontinuerligt 3-skiftsystem med ugentlig alternering og de følgende skiftarbejdstider: formiddagsskift: 0600-1400, eftermiddagsskift: 1400-2200, natskift: 2200-0600.