Hai cercato la traduzione di verpfeifen da Tedesco a Danese

deswegen hilft auch die versprochene straffreiheit für flüchtlinge nicht, die als asylbewerberinnen und asylbewerber akzeptiert werden, weil sie ja dann die leute verpfeifen müssen, die ihnen überhaupt erst zu dem asylantrag verhelfen konnten.
derfor hjælper den lovede straffrihed for flygtninge, som godkendes som asylansøgere, heller ikke, da de jo så bliver nødt til at angive de mennesker, som i første omgang hjalp dem til en asylansøgning.

es geht schlicht und ergreifend darum, dass ein mandant, der einen rechtsrat sucht oder der hilfestellung vor gericht sucht, genauso wie es übrigens auch in der charta der grundrechte steht, die möglichkeit hat, zu einem anwalt seines vertrauens zu gehen und dessen rat einzuholen, ohne dass dieser ihn in der nächsten minute, wenn er ihm etwas offenbart, sozusagen bei der staatsanwaltschaft verpfeifen muss.
det handler slet og ret om, at en klient, der har brug for juridisk råd eller hjælp i en retssag, ligesom der i øvrigt også står i chartret om grundlæggende rettigheder, har mulighed for at gå til en advokat, som han har tillid til, og indhente råd hos ham, uden at han i det næste øjeblik, når noget åbenbares for ham, så at sige skal sladre om det til statsadvokaten.