Hai cercato la traduzione di vielen danke mein liebling da Tedesco a Danese

vielen dank, mein freund
de vinder i da mindste mere end de taber

vielen dank
vielen dank

vielen dank.
mange tak.

hier ist deine mama,mein liebling! tooooom…
det er mor! tooooom…- tom? det er os!

ich danke meinen mitarbeitern.
jeg takker mine tjenestemænd.

danke, meine damen und herren.
. tak, mine damer og herrer.

vielen dank, meine damen und herren.
mange tak, mine damer og herrer.

ich danke ihnen und ich danke meiner fraktion!
tusind tak til dem og til min gruppe!

ich danke meinen kollegen aus allen parteien und allen mitgliedstaaten.
jeg takker mine kolleger fra alle partier og alle medlemsstater.

ich danke ihnen, und ich danke meinen kollegen und kolleginnen.
det vil jeg gerne takke dem og mine kolleger for.

ich danke meinen kollegen für die gute zusammenarbeit bei der behandlung des themas.
jeg vil gerne takke alle for deres fremragende samarbejdsvilje under forberedelsen af emnet for denne debat.

vielen dank, herr präsident, vielen dank, meine damen und herren.
mange tak, hr. formand, mange tak, mine damer og herrer.

ich danke meinen anhängern und meinen familienangehörigen, von denen heute einige anwesend sind.
jeg takker mine egne tilhængere og min familie, hvoraf nogle er til stede i dag.

garel jones. - (en) ich danke meiner verehrten freundin.
garel jones. — (en) jeg er min ærede ven meget taknemmelig.

vielen dank herr präsident, vielen dank meinen damen und herren abgeordneten, vielen dank herr arias cañete.
hr. crampton, jeg tror ikke på deres forslag om at trække flåden til højsøfiskeri i tredjelandes territorialfarvand ud af fup iv.

vielen dank, meine damen und herren, aber in anbetracht ihrer entscheidung aus dieser woche nehme ich keinerlei geschenke an.
mange tak, ærede medlemmer, men i betragtning af, hvad de har vedtaget i denne uge, kan jeg ikke tage imod nogen form for gaver.

vielen dank, meine damen und herren. ich hoffe, daß wir bei künftigen gelegenheiten dieses thema ausführlicher erörtern können.
vernier (rde). — (fr) kære kolleger, jeg vil forklare dem grundene til, at vi vil afholde os fra at stemme.

herr präsident, herzlichen dank, meine besten wünsche für das europäische parlament und alle kollegen und abermals vielen dank für alles, was ich von ihnen empfangen habe.
hjertelig tak, hr. formand, mine bedste ønsker til europa-parlamentet og alle medlemmerne og endnu en gang tak for alt det, jeg har fået lov til at modtage.

der präsident. - vielen dank, meine damen und herren, aber in anbetracht ihrer entscheidung aus dieser woche nehme ich keinerlei geschenke an.
jeg er også enig med hr. posselts bemærkninger angående respekten for de små medlemsstater som et grundlæggende element i den europæiske politiske tankegang.

"das erklärt warum es meine lieblings online turnier serie ist.
"det må være forklaringen på hvorfor det er min favorit online turneringsserie.