Hai cercato la traduzione di vielleicht fur sie da Tedesco a Danese

sie wäre vielleicht eine bessere zielscheibe für sie.
jeg mener derfor, at der bør gøres endnu en indsats for de kampucheanske flygtninge i thailand.

dann ist grundtvig vielleicht genau das richtige für sie.
så er grundtvig måske lige det,du søger efter.

dann ist sie vielleicht für alle akzeptabel.
den er oven i købet meget effektiv.

vielleicht ¡st die zeit noch nicht reif für sie oder ihr unternehmen.
eventuelt er det ikke det rigtige tidspunkt for dig eller din virksomhed at påbegynde salg til udlandet.

pech für sie.
desværre for hende selv.

europa für sie
dit europa

besser für sie.
bedre for dig.

eine geschäftsmöglichkeit für sie
en forretningsmulighed for dig

das trifft vielleicht für die anderen weltraumzentren nicht zu.
for at opnå dette vil vi fortsat bruge regulering og lovgivning.

bürgerbeauftragte für sie tun?
den europæiske

...mögliche fördermittel für sie
...dine finansieringsmuligheder

die richtige webkamera für sie
det rigtige webkamera til opgaven

euro-info ist für sie da.
* euro-info er et redskab, der stilles til deres rådighed.

charakteristisch für sie ist die zusammenarbeit.
de er kendetegnet ved samarbejde.

dieser wettbewerb ist vielleicht für die kmb mit kleinerer finanzieller tragfähigkeit besonders ausgeprägt.
dette samarbejde bpr ikke vare formelt, dvs. institutionaliseret, men praktisk bestemt.

arbeit eine herausforderung für sie darstelle.
med hensyn til ydre jobfaktorer var løn og forfremmelse det mindst tilfredsstil­lende.

für sie sind folgende gründe entscheidend:
jeg står her for at skulle forklare, hvordan reglerne er.

- der für sie verantwortlichen rechtlichen einheiten,
- for de retlige enheder, som er ansvarlige for disse virksomheder

1 - welche sozialversicherungsvorschriften gelten für sie?
1 — hvilken socialsikringslovgivning finder anvendelse i deres tilfælde?

ich werde ihnen nun gewisse informationen zu drei für sie vielleicht wichtigen punkten vorlegen, nämlich zu preisen, währungsausgleichsbeträgen und milch.
vi kan acceptere, at en aftale i nær fremtid medfører en vis udgift for budgettet, hvis den indebærer en formel forsikring om strukturreformer, som i det mindste vil fremkalde virkninger på mellemlang sigt.