Hai cercato la traduzione di zitronensaft da Tedesco a Danese

zitronensaft
citronsaft

13% ex bb) andere, ausgenommen zitronensaft
13% ex bb) landre tilfælde, undtagen citronsaft

- aus anderen zitrusfrüchten (ausgenommen zitronensaft)
- safter af andre citrusfrugter (bortset fra safter af citroner)

13% ex bb) andere : — ausgenommen zitronensaft
13% ex bb) 1 andre tilfælde:

— aus anderen zitrusfrüchten, ausgenommen orangen­ and zitronensaft
- safter af andre citrusfrugter, bertset fra safter af appel siner og citroner ex b) i andre tilfalde - safter af grapefrugter

— aus anderen zitrusfrüchten, ausgenommen orangen- und zitronensaft
— safter af andre citrusfrugter, bortset fra safter af appelsiner og citroner

saft von zitrusfrüchten (ausgenommen zitronensaft), ohne zugesetzten zucker
saft af citrusfrugter (undtagen saft af citron) ikke tilsat sukker

zitronensaft " essig außer wein­ und apfelweinessig " [4]
citronsaft " eddike bortset fra eddike af vin og æblecider " [4]

saft aus anderen zitrusfrüchten, außer zitronensaft ex 2009 30 31 ex 2009 30 39
saft af andre citrusfrugter undtagen citronsaft ex 2009 30 31 ex 2009 30 39

— aua anderen zitrusfrüchten, ausgenoaaen orangen­ und zitronensaft ex b) andere:
- safter af andre citrusfrugter, bortset fra safter af appel siner og citroner

16.0075 ex 2009 30 31 aus zitrusfrüchten (ausgenommen zitronensaft), zugesetzten zucker enthaltend
saft af citrusfrugter (undtagen citronsaft), titsat sukker

orangen­ und zitronensaft b. mit einer dichte bei ?0 ac von 1,33 g/cm3 oder weniger:
b. med er. densitet ved 2c 'c pi 1,33 g/em' 'cg derunder-

— aus anderen zitrusfrüchten, ausgenommen orangen- und zitronensaft ex b) andere: — aus pampelmusen und grapefruits
— safter af andre citrusfrugter, bortset fra safter af appelsiner og citroner ex b) i andre tilfælde: — safter af grapefrugter

ihre hauptaufgabe besteht im ansäuern des geschmacks, doch erfüllen sie auch eine konservierungsfunktion (so wie es durch zitronensaft oder essig in der mayonnaise bewirkt wird).
- cellulose (e 460) og dets derivater, methylcellulose, methylethylcellulose og carboxymethylcellulose forsinker krystalliseringsfænomenerne i aroma tiseret mælk, der opbevares køligt; med hensyn til konditorvarer gør de dej lettere og gør opbevaring nemmere; i is hindrer de krystalliseringen, og endelig gør de det muligt at fremstille fødevarer til afmagringsdiæter, idet de stabiliserer produkter uden fedtstoffer (f.eks. mayonnaise og sovser) .

vorsichtig mit der spitze des kartoffelschälers dekorative muster in die Äpfel schneiden (die muster mit zitronensaft einreiben, damit sie nicht braun werden).4.
pynt æblerne ved forsigtigt at skære mønstre i skrællen med spidsen af skrællekniven (gnid mønstrene med citronsaft for at forhindre, at de bliver brune). 4.

bei dieser Änderung geht es in der hauptsache um die festlegung der vorschriften für mögliche behandlungen (namentlich durch verwendung von zitronensaft), um den säuregehalt bestimmter fruchtsäfte und fruchtnektare in dem erforderlichen maße zu erhöhen.
flertal i forbindelse med proceduren i den stående levnedsmiddelkomité. delkomité.

3. bei erzeugnissen aus zwei oder mehr fruchtarten, außer bei der verwendung von zitronensaft unter den in anhang i abschnitt ii nummer 1 genannten bedingungen, ist die verkehrsbezeichnung durch die angabe der verwendeten fruchtarten in absteigender reihenfolge des volumens der fruchtsäfte bzw. des fruchtmarks zu ergänzen.
3) når et produkt er fremstillet af to eller flere frugtsorter, suppleres varebetegnelsen med en angivelse af de anvendte frugter i aftagende størrelsesorden efter mængden af frugtsaft eller frugtpuré, dog ikke når der er anvendt citronsaft på betingelserne i bilag i, del ii, punkt 1.

1.33 g/cm3: iii. andere: ex a) mit einem wert von mehr als 30 ecu für 100 kg eigengewicht: - aus pampelmusen und grapefruits - aua anderen zitrusfrüchten, ausgenommen orangen- und zitronensaft ex b) mit einem wert von 30 ecu oder weniger für 100 kg eigengewicht: - aus pampelmusen und grapefruits - aus anderen zitrusfrüchten, ausgenommen orangen- und zitronensaft b. mit einer dichte bei 20 °c von 1,33 g/cm3 oder weniger: ii. andere: a) mit einem wert von mehr als 30 ecu für 100 kg eigengewicht: 2. aus pampelmusen und grapefruits ex 3. aus zitronen und anderen zitrusfrüchten: - aus anderen zitrusfrüchten (ausgenommen zitronensaft) b) mit einem wert von 30 ecu oder weni ger für 100 kg eigengewicht: 2. aus pampelmusen und grapefruits
- aaftar af andra citrusfrugter (bortaet fra aaftar af citroner) b) med en vardl pr. 100 kg netto pi 30 ecu og derunder: