Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
- acrylzuur en zouten daarvan; azijnzuuranhydride: |
- eddikesyre og salte deraf; eddikesyreanhydrid: |
Ultimo aggiornamento 2010-09-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
29182100 | salicylzuur en zouten daarvan | g |
29182100 | salicylsyra och salter av salicylsyra | k |
Ultimo aggiornamento 2010-09-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
29181500 | zouten en esters van citroenzuur | g |
29181500 | salter och estrar av citronsyra | k |
Ultimo aggiornamento 2010-09-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
29171100 | oxaalzuur en zouten en esters daarvan | g |
29171100 | oxalsyra samt salter och estrar av oxalsyra | k |
Ultimo aggiornamento 2010-09-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
functionele groep: aminozuren, de zouten en de analogen daarvan.
funktionel gruppe: aminosyrer, deres salte og analoger.
Ultimo aggiornamento 2010-08-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
29182200 | o-acetylsalicylzuur en zouten en esters daarvan | g |
29182200 | o-acetylsalicylsyra samt salter och estrar av o-acetylsalicylsyra | k |
Ultimo aggiornamento 2010-09-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
28251000 | hydrazine en hydroxylamine, alsmede anorganische zouten daarvan | g |
28251000 | hydrazin och hydroxylamin samt oorganiska salter av dessa ämnen | k |
Ultimo aggiornamento 2010-09-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
29412030 | dihydrostreptomycine, alsmede zouten, esters en hydraten daarvan | ng |
29412030 | dihydrostreptomycin, salter, estrar och hydrater därav | ik |
Ultimo aggiornamento 2010-09-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
29071590 | naftolen en zouten daarvan, andere dan 1-naftol | g |
29071590 | naftoler och salter av naftoler, andra än 1-naftol | k |
Ultimo aggiornamento 2010-09-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
minerale zouten, chemicaliën en andere additieven die niet van granen zijn vervaardigd mogen evenwel worden gebruikt.
1904, hvorefter anvendelse af korn og varer deraf udtrykkeligt er udelukket, er ikke til hinder for, at der anvendes mineralsalte, kemiske og andre tilsætningsstoffer, som ikke er fremstillet af korn.
Ultimo aggiornamento 2010-09-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
29242300 | 2-aceetamidobenzoëzuur (n-acetylantranilzuur) en zouten daarvan | ng |
29242300 | 2-acetamidobensoesyra (n-acetylantranilsyra) och salter av 2-acetamidobensoesyra | ik |
Ultimo aggiornamento 2010-09-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
alle soorten werden gedefinieerd als zouten van oxozuren van zwavel met oxidatiegetal vi, dat de oxidatiegraad van een atoom in een stof meet.
alla typer definieras som salter av oxosyror av svavel i oxidationsstadium nr vi, vilket uttrycker graden av oxidation av en atom i ett ämne.
Ultimo aggiornamento 2010-09-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
2925 | imidoverbindingen van carbonzuren, sacharine en zouten daarvan daaronder begrepen; iminoverbindingen | ng |
2925 | föreningar med karboximidfunktion (inbegripet sackarin och dess salter) och föreningar med iminofunktion | ik |
Ultimo aggiornamento 2010-09-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
2934 | nucleïnezuren en zouten daarvan; andere heterocyclische verbindingen | vervaardiging uit materialen van een willekeurige post.
2934 | nukleinsyror och salter av nukleinsyror, även inte kemiskt definierade; andra heterocykliska föreningar | tillverkning utgående från material enligt vilket hs-nummer som helst.
Ultimo aggiornamento 2010-09-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
kwikverbindingen van nucleïnezuren en zouten daarvan, al dan niet chemisch welbepaald; andere heterocyclische verbindingen | vervaardiging uit materialen van een willekeurige post.
kviksølvforbindelser af nucleinsyrer og salte deraf, også når de ikke er kemiske definerede; andre heterocycliske forbindelser | fremstilling på basis af alle materialer.
Ultimo aggiornamento 2010-09-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
2934 | nucleïnezuren en zouten daarvan, al dan niet chemisch welbepaald; andere heterocyclische verbindingen | vervaardiging uit materialen van een willekeurige post.
2934 | nucleinsyrer og salte deraf, også når de ikke er kemiske definerede; andre heterocycliske forbindelser | fremstilling på basis af alle materialer.
Ultimo aggiornamento 2010-09-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
kwikverbindingen van nafteenzuren, niet in water oplosbare zouten van nafteenzuren en esters van nafteenzuren | vervaardiging uit materialen van om het even welke post, met uitzondering van materialen van dezelfde post als het product.
kviksølvforbindelser af naphtensyre og ikke-vandopløselige salte af naphtensyre; estere af naphtensyre | fremstilling på basis af alle materialer, undtagen materialer, der henhører under samme position som produktet.
Ultimo aggiornamento 2010-09-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ex38112100 | 10 | zouten van dinonylnaftaleensulfonzuur, opgelost in minerale olie | 0 | 1.1.2006 - 31.12.2008 |
ex38112100 | 10 | salte af dinonylnaphthalensulfonsyre, i form af opløsning i mineralolier | 0 | 1.1.2006- 31.12.2008 |
Ultimo aggiornamento 2010-09-22
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
gemeinschaftsunternehmens durch akzo zout chemie nederland bv und shell nederland chemie bv ging.
ibm afviste i sit skriftelige svar på meddelelsen af klagepunkter, at selskabet indtog en dominerende stilling, og at det havde gjort sig skyldig i nogen af de former for misbrug, det var anklaget for.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: