Hai cercato la traduzione di mein herz, meine seele, mein vers... da Tedesco a Ebraico

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

German

Hebrew

Informazioni

German

mein herz, meine seele, mein verstand

Hebrew

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Tedesco

Ebraico

Informazioni

Tedesco

mein ipod, meine seele.

Ebraico

אישה: האייפוד שלי, שהוא הנשמה שלי.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

also gebe ich dir mein herz, meine seele

Ebraico

אז אני נותן לך את לבי ... הנשמה שלי ...

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

meine seele.

Ebraico

הנשמה שלי.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Tedesco

- meine seele.

Ebraico

-עשר שניות.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

ah, meine seele...

Ebraico

..יל שרקיהרבחה .

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

´meine seele.´

Ebraico

את נשמתי.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

du zerbrachst mein herz und beflecktest meine seele.

Ebraico

אתה מחצת לי את לב ואתה מוכתם לי נשמה.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

ich gebe dir diese rose, prinzessin. mein herz, meine seele,

Ebraico

אני מציע לך ורד זה, נסיכה... הלב שלי,

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

meine seele brennt.

Ebraico

הנשמה שלי בוערת.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

herr, empfange meine seele.

Ebraico

אלוהים, קבל את נשמתי.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

in meine seele hineinschauen

Ebraico

להביט אל תוך נשמתי.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

meine seele folgt dir.

Ebraico

"דבקה נפשי אחריך.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Tedesco

...und rufest meine seele...

Ebraico

תזמן את נשמתי...

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

- der meine seele quält.

Ebraico

את נפשך.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

- meine seele entflieht, joseph.

Ebraico

-הנשמה שלי נפרדת ממני, ג'וסף .

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

"er erquicket meine seele."

Ebraico

נפשי ישובב.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Tedesco

aber mein verstand?

Ebraico

אבל המוח שלי?

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

das ist mein verstand.

Ebraico

זה המוח שלי.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

wo ist mein verstand?

Ebraico

איפה הראש שלך איפההראששלי?

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

charlie war mein herz, meine welt, mein "glücklich bis ans lebensende".

Ebraico

צ'ארלי הייתה הלב שלי, כל העולם שלי. האושר ועושר שלי.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,746,498,607 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK