Hai cercato la traduzione di heim da Tedesco a Esperanto

heim
hejmo

komm heim!
venu hejmen!

ich muss heim.
mi iru hejmen.

heim und familiename
hejmo kaj familioname

gehen wir heim!
ni iru hejmen!

holt die soldaten heim!
hejmigu la soldatojn!

mein heim ist meine burg.
mia hejmo estas mia kastelo.

bitte komme in mein heim.
bonvolu veni al mia hejmo.

trautes heim, glück allein!
ja plej belas hejme.

ich werde jetzt heim gehen.
mi nun hejmen iros.

wieso gehen wir nicht heim?
kial ni ne iru hejmen?

der verlorene sohn kehrte wieder heim.
la erarinta filo revenis hejmen.

tom kam betrunken von einer feier heim.
tom revenis hejmen ebria post festo.

eine plage nach der anderen suchte ihn heim.
plago post plago lin vizitis.

müde kehrten wir nach dieser langen reise heim.
post ĉi tiu longa vojaĝo ni revenis lacaj.

so, und jetzt mache ich schluss und gehe heim.
jen mi finas kaj iras hejmen.

du suchst ihn täglich heim und versuchst ihn alle stunden.
ke vi rememoras lin cxiumatene, elprovas lin cxiumomente?

sie gingen heim, nachdem sie die aufgabe erledigt hatten.
ili iris hejmen, plenuminte la taskon.

auch die freunde und verwandten sind heute wieder in mein heim gekommen.
ankaŭ la geamikoj kaj parencoj revenis mian hejmon ĉitage.

tom beleidigte mich schwer, aber ich zahlte es ihm mit gleicher münze heim.
tom serioze ofendis min, sed mi sammaniere rebatis lin.