Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
alleiniger teilnehmer
Üksikosalejad
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
0,002 % bei alleiniger verwendung
0,002 % eraldi kasutatult
Ultimo aggiornamento 2014-11-16
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
unterliegt alleiniger zuständigkeit des empfängerlands
täielikult abisaajariigi vastutusel
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
unter alleiniger kontrolle der regierung simbabwes.
täielikult zimbabwe valitsuse omanduses.
Ultimo aggiornamento 2014-11-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
todesfälle nach alleiniger Überdosierung von fluoxetin waren sehr selten.
surmajuhtumid on äärmiselt harvad.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
das land berlin war alleiniger eigentümer der lbb (und der wbk).
berliini liidumaa oli lbb (ja wbk) ainuomanik.
Ultimo aggiornamento 2014-11-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
lopinavir: ↔ (bezüglich 400/100 mg bid bei alleiniger gabe)
lopinaviir: ↔ (vastab 400/100 mg bid, manustatuna üksi)
Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
bei alleiniger gabe verringerte tysabri die anzahl der schübe wirksamer als placebo.
ainsa ravimina kasutamisel oli tysabri relapside arvu vähendamisel platseebost efektiivsem.
Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
einer natürlichen person, die alleiniger inhaber eines unabhängigen betriebes ist?
füüsiline isik, kes on ainuomanik, kui ettevõte on iseseisev?
Ultimo aggiornamento 2014-11-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
lopinavir: ↔ (bezüglich 400/100 mg lopinavir bid bei alleiniger gabe)
lopinaviir: ↔ (vastab 400/100 mg bid, manustatuna üksi)
Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
68% der werte bei alleiniger anwendung von voriconazol (200 mg zweimal täglich).
rifabutiini manustamisel koos vorikonasooliga annuses 350 mg kaks korda ööpäevas, olid vorikonasooli cmax- i ja aucτ väärtused vastavalt 96% ja 68% võrreldes väärtustega, mida täheldati vorikonasooli üksinda manustamisel annuses 200 mg kaks korda ööpäevas.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
nevirapin plasmaspiegel: ↑ 100% verglichen mit historischen daten mit alleiniger gabe von nevirapin.
tsirkuleeriva nevirapiini hulk: ↑100%, võrreldes kontrollrühmaga, kus kasutati nevirapiini monoteraapiat.
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
cmin : ↑ 3,5fach cmax : ↓ (bezüglich alleiniger gabe von indinavir 800 mg tid)
cmin: ↑ 3,5 korda cmax: ↓ (võrrelduna indinaviir 800 mg tid üksi)
Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
die levofloxacin-konzentrationen waren unter gleichzeitiger fenbufen-medikation etwa 13% höher als bei alleiniger gabe.
fenbuteeniga koosmanustamisel oli levofloksatsiini kontsentratsioon ligikaudu 13% kõrgem kui üksimanustamisel.
Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
euro-banknoten und- münzen werden alleiniges gesetzliches zahlungsmittel
ainsa seadusliku maksevahendina hakkavad kehtima euro pangatähed ja mündid
Ultimo aggiornamento 2012-03-19
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità: