Hai cercato la traduzione di demonstrationsprogramm da Tedesco a Estone

das demonstrationsprogramm golden sun
näidiskava „golden sun”

demonstrationsprogramm „the golden sun“,
näidiskava „golden sun”;

titel : demonstrationsprogramm zu energieeinsparungen und erneuerbaren energiequellen
nimi : näidisprogramm energia säästmise ja taastuvenergia allikate kohta

das ikzm-demonstrationsprogramm der kommission hat gezeigt, wie wichtig es ist,interessengruppen in küstenzonenmanagement einzubeziehen.
komisjoni-poolne iczm esitlus näitas, kuioluline on huvirühmade osalemine rannikuvööndi hea majandamise jaoks.

eine analyse des derzeitigen status macht deutlich, dass das ccs-demonstrationsprogramm sich trotz großer bemühungen verzögert hat.
praeguse olukorra analüüs näitab, et süsinikdioksiidi kogumise ja säilitamise tutvustusprogramm on hoolimata suurtest jõupingutustest edasi lükatud.

solch ein demonstrationsprogramm könnte die vorstufe für den ccs-ausbau sein, wozu allerdings zahlreiche andere voraussetzungen erfüllt und hemmnisse beseitigt werden müssten.
selline näidisprogramm võiks seejärel olla eelkäija süsinikdioksiidi kogumise ja säilitamise väljaarendamisele, ehkki selleks tuleb täita palju muid tingimusi ja ületada takistusi.

3.11 daher hat die europäische kommission im zuge des siebten forschungsrahmenprogramms und einer gemeinsamen technologieinitiative zur schaffung öffentlicher/privater partner­schaften (Öpp) eine verordnung zur gründung des gemeinsamen unternehmens "brennstoff­zellen und wasserstoff" (kom(2007) 571 endg.) zur durchführung eines forschungs-, tech­nologischen entwicklungs- und demonstrationsprogramms im bereich von brennstoffzellen und wasserstoff vorgeschlagen.
3.11 seetõttu tegi komisjon teadusuuringute seitsmenda raamprogrammi raames ettepaneku võtta seoses ühise tehnoloogiaalgatusega vastu määrus, millega luuakse ühisettevõte kütuseelementide ja vesiniku valdkonnas (kom(2007) 571 lõplik), eesmärgiga valmistada ette programm, mis tegeleb kütuseelementide ja vesinikutehnoloogiaga seotud teadusuuringute, tehnoloogiaarenduse ja näidisrajatistega.