Hai cercato la traduzione di genotoxizitätstests da Tedesco a Estone

in konventionellen genotoxizitätstests war efavirenz weder mutagen noch klastogen.
konventsionaalsetes genotoksilisuse uuringutes ei osutunud efavirens mutageenseks või klastogeenseks.

efavirenz war in den konventionellen genotoxizitätstests weder mutagen noch klastogen.
tavapärastes genotoksilisuse uuringutes ei ole efavirensil avastatud mutageenseid ega klastogeenseid omadusi.

cobicistat zeigte in konventionellen genotoxizitätstests keine mutagene oder klastogene aktivität.
konventsionaalsetes genotoksilisuse uuringutes ei täheldatud kobitsistaadi mutageensust ega klastogeensust.

in herkömmlichen genotoxizitätstests sind keine genotoxischen wirkungen von fluticasonfuroat beobachtet worden.
tavapärastes genotoksilisuse uuringutes ei ole täheldatud flutikasoonfuroaadi genotoksilisi toimeid.

die prüfung von mannitol in einer standardbatterie von genotoxizitätstests ergab keine mutagenen oder genotoxischen wirkungen.
standardsetes genotoksilisuse uuringutes ei leitud mannitoolil mutageenseid ega genotoksilisi toimeid.

porfimer-natrium war in standard-genotoxizitätstests in abwesenheit von licht nicht mutagen.
standardsetes genotoksilisuse uuringutes ei osutunud porfimeernaatrium valguse puudumisel mutageenseks.

dalbavancin war in einer reihe von in vitro- und in vivo-genotoxizitätstests weder mutagen noch klastogen.
dalbavantsiin ei olnud mutageenne ega klastogeenne in vitro ja in vivo genotoksilisuse testide patareis.

eliglustat erwies sich in einer standardreihe von genotoxizitätstests als nicht mutagen und zeigte in standard langzeitstudien (standard lifetime bioassays) kein karzinogenes potenzial bei mäusen und ratten.
eliglustaat ei olnud mutageenne standardses genotoksilisuse analüüside kogumis ning sellel ei olnud kantserogeenset potentsiaali hiirte ja rottide standardsetes eluaegsetes bioanalüüsides.

in einer standardbatterie von in-vivo- und in-vitro-genotoxizitätstests, die bakterielle reverse mutationstests (ames-test), maus-lymphom-test, mikrokerntest an ratten und chromosomenaberrationstest an menschlichen peripheren lymphozyten beinhalteten, war amprenavir weder mutagen noch genotoxisch.
amprenaviir ei olnud mutageenne ega genotoksiline mitmetes in vivo ja in vitro genotoksilisuse testides, kaasa arvatud ames test, hiire lümfoomitest, roti mikrotuumade test ja kromosoomiaberratsiooni test inimese perifeersete lümfotsüütidega.