Hai cercato la traduzione di mental da Tedesco a Estone

mental
vaim

quelle:who: prevention of mental disorders.
who: prevention of mental disorders.

to the enjoyment of the highest attainable standard of physical and mental health;
õigus maksimaalsele füüsilisele ja vaimsele tervisele;

the mental health of children and adolescents (psychische gesundheit von kindern und jugendlichen)
the mental health of children and adolescents

die untersuchten patienten hatten einen mmse-wert (mini-mental state examination) von 10 bis 24.
kliiniliselt olulise vastusreaktsiooniga patsientide kohta kogutud andmed on toodud tabelis 4.

european conference on promotion of mental health and social inclusion (europäische konferenz über die förderung der psychischen gesundheit und der sozialen eingliederung)
european conference on promotion of mental health and social inclusion

die untersuchten patienten hatten einen mmse-wert (mini-mental state examination) von 10– 24.
uuritud patsientidel oli mmse (mini- mental state examination) skoor 10– 24.

die untersuchten patienten der placebokontrollierten studie hatten einen mmse-wert (mini-mental state examination) von 10 bis 20.
platseebokontrolliga uuringusse kaasatud patsientidel oli mmse (mini-mental state examination) skoor 10...20.

mental health in europe: new challenges, new opportunities (psychische gesundheit in europa: neue herausforderungen, neue chancen)
mental health in europe: new challenges, new opportunities

die an dieser studie beteiligten patienten hatten einen mmse-wert (mini-mental state examination) von 10 – 24.
uuringus osalesid patsiendid, kelle mmse (mini-mental state examination) skoor oli 10–24.

in studie i verbesserten sich die summenwerte der körperlichen und mentalen sf-36-komponenten im vergleich zu placebo ebenfalls signifikant.
uuringus i edasiminekud füüsilise ja vaimse komponendi summaarsetes tulemustes sf-36’s olid samuti platseeboga võrreldes statistiliselt olulised.