Hai cercato la traduzione di abgeschafft da Tedesco a Finlandese

abgeschafft wurde.
voimaantulosta huolimatta.

ja, wird aber abgeschafft
kyllä, mutta siitä luovutaan

aufenthalts erlaubnisse abgeschafft
oleskeluluvat on poistettu

ausnahmeregelungen würden abgeschafft.
poikkeussäännöistä luovuttaisiin.

„die todesstrafe ist abgeschafft.
”kuolemanrangaistus on poistettava.

1 renden datum abgeschafft.
1 päivää, lakkautetaan sovittavana määräpäivänä.

die milchquoten werden 2015 abgeschafft.
maitokiintiöt poistetaan vuonna 2015.

soll die fischerei abgeschafft werden?
lakkautetaanko koko kalastus?

ausfuhrerstattungen und verbrauchsbeihilfen werden abgeschafft
vienti- ja kulutustuet lakkautetaan.

„ die todesstrafe ist abgeschafft.
” kuolemanrangaistus on poistettava.

wurden folter oder todesstrafe abgeschafft?
onko kidutuksesta ja kuolemanrangaistuksesta luovuttu?

ausfuhrerstattungen) vom ersten tag an abgeschafft.
sokerin käyttö viinin väkevöimisessä kielletään.

d) folgende herstellerverpflichtungen werden abgeschafft:
d) poistetaan seuraavat valmistajille asetetut vaatimukset:

außerdem wird die prämie für energiepflanzen abgeschafft.
energiakasvipalkkio lakkautetaan.

die folgenden marktsteuerungsinstrumente würden sofort abgeschafft:
sivutuotteiden tislaustuki

das allgemeine lizenzsystem für produkte wurde abgeschafft.
ydinjätekysymykseen on löydettävä pitkäaikaisempia ratkaisuja.

welche privilegien sollten denn nun abgeschafft werden?
televiestinnän sääntelyn uudistus

diese unterklasse wurde am 6.8.1990 abgeschafft.
alaluokka poistettiin 6.8.1990.

warum sollen die mwst-eigenmittel abgeschafft werden?
miksi alv-perusteisista varoista luovutaan?

jedes weitere komplizierende element11 sollte abgeschafft werden.
muut nykyiset monimutkaistavat tekijät11 olisi poistettava;