Hai cercato la traduzione di cosme da Tedesco a Finlandese

cosme
yritysten kilpailukykyä ja pk-yrityksiä koskeva ohjelma

programm cosme
cosme-ohjelma

cosme und eif;
cosme ja eir

cosme: kreditbürgschaftsfazilität (lgf)
cosme: lainatakausjärjestely

durchführung des cosme-programms
luku cosme -ohjelman täytäntöönpano

3.5 cosme und horizont 2020
3.5 cosme ja horisontti 2020

cosme-kreditbürgschafts-fazilität (lgf)
cosme-ohjelmaan sisältyvä lainatakausjärjestely (lgf)

dem cosme-programm (ziel 1),
cosme-ohjelma (tavoite 1)

die einzelziele des cosme-programms sind
cosme -ohjelman erityiset tavoitteet ovat seuraavat:

eigenkapitalfazilität für wachstum im rahmen von cosme
cosme-ohjelmaan sisältyvä pääomajärjestely kasvua varten

programm für die wettbewerbsfähigkeit von kmu (cosme)
yritysten kilpailukykyä ja pk-yrityksiä koskeva ohjelma (cosme)

die cosme-verordnung sollte folgendes bewirken:
cosme-asetuksen avulla on voitava

eigenkapitalfazilität für wachstum im rahmen von cosme (efg)
cosme-ohjelmaan sisältyvä pääomajärjestely kasvua varten (efg)

schwellenwert für darlehensbürgschaften im rahmen von cosme und horizont 2020
lainatakausten kynnysarvo cosme- ja horisontti 2020 -ohjelmissa

daher sollte die cosme-verordnung folgendes bewirken:
cosme-asetuksen avulla onkin voitava

daher sollte ddie cosme-ver­ordnung sollte folgendes bewirken:
cosme-asetuksen avulla onkin voitava

die kommission überwacht die durchführung und verwaltung des cosme-programms.
komissio seuraa cosme -ohjelman täytäntöönpanoa ja hallintoa.

das cosme-programm steht folgenden ländern zur teilnahme offen:
cosme -ohjelmaan voivat osallistua:

bis zu 5 eignungsprüfungen sollen im laufe des cosme-programms durchgeführt werden
suunnitteilla on jopa 5 testiä, joita aletaan tehdä cosme -ohjelman aikana

cosme wird auch eine beteiligungsfazilität für unternehmen in der expansions- und wachstumsphase beinhalten.
cosme-ohjelmaan kuuluu pääomarahoitusväline, josta myönnetään rahoitusta laajentumis- ja kasvuvaiheessa oleville yrityksille.