Hai cercato la traduzione di dargelegt da Tedesco a Finlandese

mai 2005 dargelegt.
lääketurvasuunnitelma toteutetaan sellaisena kuin siitä ilmoitettiin chmp: n kokouksessa toukokuussa 2005 ja sellaisena kuin se esitettiin vastauksessa arviointilausuntoon 10. 5. 2005.

) dargelegt wurden.
) annetuissa tiedonannoissa.

verantwortung klar dargelegt
vastuukysymykset jo selkeästi esitetty

fisc 56) dargelegt sind;
9633/08 fisc 56),

schwerpunkte dargelegt werden.
(tavoiteryhmä

iv dargelegt sind, empfohlen.
lausunnossa suositeltiin myyntilupien voimassa pitämistä, kunhan nykyisiin valmisteyhteenvetojen ja pakkausselosteiden asianomaisiin osiin tehdään liitteissä iii ja iv esitetyt muutokset.

11850/11) dargelegt wird.
11850/11) mukaisesti.

reformstrategie nicht klar dargelegt
uudistusstrategiaa ei esitetty selvästi

transeuropäische netze kom dargelegt.
liikennepolitiikka

darin wird folgendes dargelegt:
siinä on yksilöitävä:

diese werden nachfolgend dargelegt.
kotimaisen tarjonnan kasvu johti lopulta ylijäämiin ja vientitukien käyttöön.

9427/05 fisc 55) dargelegt sind;
9427/05 fisc 55) esittelemän edistymisen,

dieinterventionslogik wurde nicht klar dargelegt
toimintalogiikka ei ollut selkeÄ

die verhandlungsrichtlinien sind im anhang dargelegt.
neuvotteluohjeet ovat tämän päätöksen liitteenä.

diese sind in anlage a dargelegt.
ne on eritelty liitteessä a.

den zollbehörden glaubhaft dargelegt werden kann,
tulliviranomaisia tyydyttävällä tavalla voidaan osoittaa, että

im programm sind folgende ziele dargelegt:
ohjelmassa asetetaan seuraavat tavoitteet:

die wesentliche elemente werden nachstehend dargelegt.
taso, jolla näitä aiheita koskevaa keskustelua käytiin, mahdollisti huomion keskittämisen lähentymiskysymykseen ja samalla todellisen valvonnan merkityksen korostamisen.

mißbräuche präzisiert und klar dargelegt werden. den.
myös homoseksuaaliset miehet ja nuoret miehet edustavat tietyllä tavalla haavoittuvuutta.

die einzelheiten werden unter punkt 5 dargelegt.
kyseiset tiedot ovat 5 kohdassa.