Hai cercato la traduzione di durchfluss da Tedesco a Finlandese

durchfluss
virtaama

durchfluss-abdeckung
kurkun päällys

durchfluss des rohabgases
raakapakokaasuvirta

durchfluss der wärmeträgerflüssigkeit;
lämmönsiirtonesteen virtaama

grenzwerte für den durchfluss
tilavuusvirtauksen rajat

rinne mit schiessendem durchfluss
kiitovirtauksinen kouru

selbsttaetiger ableitungsregler mit konstantem durchfluss
automaattinen vakiovirtauksen päästösäädin

hydraulisch selbsttaetiger regler fuer konstanten durchfluss
hydraulinen automaattinen vakiovirtauksen säädin

teilstrom, isokinetischer durchfluss, ansauggebläseregelung, teilprobenahme
osavirtaus, isokineettinen virta, imupuhaltimen ohjaus, näytteenotto jakeittain

Überprüfen sie bei jedem neuen pen den durchfluss
tarkista virtaus jokaisella uudella kynällä

Überprüfen sie immer den durchfluss, bevor sie injizieren.
tarkista virtaus aina ennen kuin pistät.

dies ist normal, aber sie müssen den durchfluss dennoch überprüfen.
tämä on normaalia, mutta sinun on silti tarkistettava ulosvirtaus.

bei den instrumenten kann es sich um durchfluss- oder doppeleinlassinstrumente handeln.
irms- laitteisto voi olla jatkuvavirtauksinen tai kaksiaukkoinen, ja monipaikkaista näytteensyötintä ja viivakoodinlukijaa tulisi käyttää, jotta näytteitä voidaan seurata koko analyysin ajan.

andere geräte zum messen oder Überwachen von durchfluss oder füllhöhe von flüssigkeiten
kojeet nesteiden virtauksen tai pinnankorkeuden mittaamista tai tarkkailua varten: muut kuin virtausmittarit

instrumente zum messen von durchfluss, füllhöhe und druck von flüssigkeiten und gasen
nesteiden tai kaasujen virtaus-, pinnankorkeus- ja painemittarit

andere durchmesser können verwendet werden, wenn der durchfluss entsprechend angepasst wird.
halkaisijaltaan erikokoisia kolonneja voidaan käyttää, jos virtausnopeutta muutetaan vastaavasti.

trägergas: stickstoff mit einem durchfluss von konstant etwa 3 ml/min
kantajakaasu: typpi, tasainen virtausnopeus noin 3 ml/min

wenn sie den durchfluss nicht überprüfen, erhalten sie möglicherweise zu wenig oder gar kein arzneimittel.
jos et tarkista virtausta, saatat saada liian vähän lääkettä tai jäädä kokonaan ilman lääkettä.

falls sie den durchfluss nicht überprüfen, erhalten sie möglicherweise zu wenig oder gar kein insulin.
jos et tarkista virtausta, voit saada liian vähän tai et lainkaan insuliinia.

das volumen, das der fehlergrenze in bezug auf das in einer minute beim durchfluss q3 durchgeflossene volumen entspricht.
tilavuus, joka vastaa suurinta sallittua virhettä yhdessä minuutissa tilavuusvirralla q3 virtaavaa määrää vastaavasta tilavuudesta.