Hai cercato la traduzione di innovationsfinanzierung da Tedesco a Finlandese

innovationsfinanzierung
innovaatiotoiminnan rahoittaminen

innovationsfinanzierung;
innovaatioiden rahoitus;

2. innovationsfinanzierung
innovaatiotoiminnan rahoittamisessa avustuspiste (help desk) neljännen puiteohjelman yhteydessä keen laajennus

2.4 innovationsfinanzierung
2.4 innovaatiorahoituksen saatavuus

verbesserung der innovationsfinanzierung
2.1.c. toimielinten vastaukset1

zur verbesserung der innovationsfinanzierung
parannetaan innovaatioiden rahoitusta

zugang zurprivaten innovationsfinanzierung finanzierung
innovaatioiden ja pk-yritysten osallistumisen ohjelmaan kuuluva toimintalinja

innovationsfinanzierung, -output und -märkte
innovaatiorahoitus, -tuotos ja -markkinat

aktionslinie 6: verbesserung der innovationsfinanzierung
toimintasuunta 12: innovaatiotoiminnan rohkaiseminen yrityksissä, erityisesti pk­yrityksissä, ja innovaatioiden alueellisen ulottuvuuden vahvistaminen

b. rahmenbedingungen für unternehmen und innovationsfinanzierung;
seuraavassa esitetään yhteenvetona tyypillisiä esimerkkejä viimeaikaisista kehityssuunnista.

3. verbesserung der voraussetzungen für die innovationsfinanzierung
bdi painottaa erityisesti, että "komission olisi nopeutettava ja yksinkertaistettava yhteistyöhankkeiden lupamenettelyjä.

d verbesserung der voraussetzungen für die innovationsfinanzierung;
d ne olisi saatava joustavammiksi, jotta ne todella vastaisivat yritysten tarpeita

die innovationsfinanzierung in europa muß leichter werden.
(ii) unionin tasolla yhteisö ottaa käyttöön kaikki innovaatioita edistävät välineensä.

einrichtung eines help desks für innovationsfinanzierung (lift)
innovaatiotoiminnan rahoittamiseen keskittyneen avustuspisteen (innovation financing help desk, lift) perustaminen

die innovationsfinanzierung bleibt ein spezielles problem in europa.
—innovaatioiden rahoitus on euroopassa edelleen erityinen ongelma.

die verbesserung der innovationsfinanzierung war gegenstand sehr vieler stellungnahmen.
saksan ja yhdistyneen kuningaskunnan neuvottelukokousten osallistujat ilmaisivat tiettyä epäluuloa t & k-toimintaan osoitettujen budjettien mahdollisesta kasvattamisesta.

innovationsfinanzierung, -output und -märkte (6 indikatoren).
(4) innovaatiorahoitus, ‑tuotos ja ‑markkinat (6 indikaattoria).

die ausbildung, die innovationsfinanzierung und die steuerlichen bedingungen für innovation.
koulutus edellä mainitun mukaisesti sekä rahoitus ja verotus.

es folgen beispiele zu einigen hauptpunkten des themas unterneh­mensumfeld und innovationsfinanzierung.
yksityisen alan ja tutkimuslaitosten välillä tek nologiaan liittyvillä aloilla.

austausch von erfahrungen und weitergabe guter fachlicher praxis im bereich der innovationsfinanzierung
komissio on lisäksi suoritusten esikuva-analyysiin unionissa (benchmarking) liittyvän toimen yhteydessä tehnyt koetutkimuksen innovaatiotoi minnan rahoituksen alalla.