Hai cercato la traduzione di isp da Tedesco a Finlandese

internetdiensteanbieter (isp)
internet-palvelujen tarjoajat

b) stahlwerk isp cremona
terästeollisuusyritys ¡sp cremona

anbieter von internetdiensten (isp)
internet-palveluntarjoajat isp

die isp muss an einen differenzdruckaufnehmer angeschlossen werden.
isp on liitettävä paine-eroilmaisimeen.

die isp muß an einen differenzdruck­aufnehmer dpt angeschlossen werden.
isp on liitettävä paine-eroanturiin dpt.

das teilungsverhältnis wird anhand der querschnittsflächen von ep und isp bestimmt.
jakosuhde määritetään ep:n ja isp:n poikkileikkauspinta-aloista.

isp = geschätzte jährliche steigerungsrate aufgrund von dienstalter und beförderungen
isp = ikälisistä ja ylennyksistä johtuva estimoitu vuosikasvu

die isp werden zur Übernahme einer noch aktiveren rolle beim schutz minderjähriger ermuntert.
internet-palvelujen tarjoajia kannustetaan toimimaan yhä aktiivisemmin alaikäisten suojelussa.

viele isp wenden vertragsklauseln an, die missbräuchliche online-praktiken untersagen.
monilla palveluntarjoajilla on sopimuslausekkeita, joilla kielletään verkon väärinkäyttö.

offensichtlich bieten derzeit weniger als die hälfte der isp ipv6-anbindungen irgendeiner art an.
on viitteitä siitä, että alle puolet internet-palveluntarjoajista pystyy tarjoamaan jonkinlaista ipv6-yhteysmahdollisuutta.

unverdünntes abgas wird mit hilfe der isokinetischen probenahmesonde isp aus dem auspuffrohr ep durch das Übertragungsrohr tt zum verdünnungstunnel dt geleitet.
raakapakokaasu siirretään pakoputkesta ep laimennustunneliin dt siirtoputken tt kautta isokineettisellä näytteenottimella isp.

die isp können ihre ipv6-kapazitäten und ‑angebote im einklang mit der vorhandenen nachfrage erhöhen.
internet-palveluntarjoajat voivat kasvattaa ipv6-valmiuksiaan ja tarjota niihin perustuvia palveluja todetun kysynnän perusteella.

249 projekte zwischen 2000 und 2002 genehmigt stützt maßnahmen zur förderung der landwirtschaftlichenund ländlichen entwicklung, und isp kofinanziert infrastrukturen in den bereichen umwelt und verkehr.
249 hyväksyttyä hanketta vuosina 2000–2002

sind. darüber hinaus kann jeder isp seinen kunden auch andere dienstleistungen im bereich der währungsreservenverwaltung anbieten, wobei er diese dienstleistungen im einzelfall festlegt.
kukin isp voi myös tarjota muita varannonhoitopalveluja asiakkaille ja päättää tällaisista palveluista yksittäin. kyseiset palvelut eivät kuulu näiden suuntaviivojen soveltamisalaan.

bei den isokinetischen systemen (abbildungen 11 und 12) wird der durchflußregler zur aufrechterhaltung eines differenzdrucks von null zwischen dem ep und der isp benötigt.
isokineettisten järjestelmien (kuvat 11 ja 12) osalta virtauksen ohjain on tarpeen nollapaine-eron ylläpitämiseksi ep:n ja isp:n välillä.

ein isp unterliegt dieser leitlinie sowie den anforderungen der dienstleistungen des eurosystems im bereich der währungsreservenverwaltung bezüglich einer oder mehrerer dienstleistungen des eurosystems im bereich der währungsreservenverwaltung oder eines teils einer solchen dienstleistung, die dieser isp erbringt und die teil des gesamten spektrums der dienstleistungen des eurosystems im bereich der währungsreservenverwaltung ist bzw.
isp: hen sovelletaan näitä suuntaviivoja ja eurojärjestelmän varannonhoitopalveluja koskevia vaatimuksia yhden tai useamman eurojärjestelmän varannonhoitopalvelun osalta tai isp: n tarjoaman tällaisen palvelun osan osalta, jotka kaikki ovat osa eurojärjestelmän varannonhoitopalvelujen kokonaisuutta.