Hai cercato la traduzione di lepidoptera da Tedesco a Finlandese

lepidoptera
perhoset

der in europa einzigartigen lepidoptera-population im schmetterlingstal der insel rhodos wären die jährlich 200.000 touristen fast zum verhängnis geworden. aber nicht nur ihnen...
rhodoksen saaren perhoslaakson 200 000 vuosittaista vierailijaa uhkaavat tyreh­dyttää tämän paikallisen matkailukohteen kiihdyttämällä ainutlaatuisen perhoskan­nan vähenemistä.

mon-89Ø34-3-mais exprimiert die proteine cry1a.105 und cry2ab2, die schutz gegen bestimmte lepidoptera-schädlinge gewähren.
maissi mon-89Ø34-3 ilmentää cry1a.105- ja cry2ab2-proteiineja, jotka antavat suojan tiettyjä perhostuholaisia kohtaan.

der im antrag beschriebene genetisch veränderte mon-ØØ81Ø-6-mais exprimiert das protein cry1ab, das schutz gegen bestimmte lepidoptera-schädlinge gewährt.
muuntogeeninen maissi mon-ØØ81Ø-6, siten kuin se on kuvattu hakemuksessa, ilmentää cry1ab-proteiinia, joka antaa suojan tiettyjä perhostuholaisia kohtaan.

der genetisch veränderte mais das-Ø15Ø7-1xmon-ØØ6Ø3-6 gemäß dem antrag entsteht durch kreuzungen aus das-Ø15Ø7-1 enthaltendem mais und mon-ØØ6Ø3-6-ereignissen. er exprimiert das cry1f-protein, das schutz gegen bestimmte lepidoptera-schädlinge gewährt, wie z. b. den maiszünsler (ostrinia nubilalis) und spezies der gattung sesamia, das pat-protein, das toleranz gegenüber dem herbizid glufosinatammonium verleiht, sowie das cp4-epsps-protein, das toleranz gegenüber dem glyphosatherbizid verleiht.
muuntogeeninen maissi das-Ø15Ø7-1xmon-ØØ6Ø3-6, siten kuin se on kuvattu hakemuksessa, on aikaansaatu risteyttämällä muunnostapahtumia das-Ø15Ø7-1 ja mon-ØØ6Ø3-6 sisältävät maissit ja ilmentää cry1f-proteiinia, joka antaa suojan tiettyjä perhostuholaisia kuten maissikoisaa (ostrinia nubilalis) ja sesamia-suvun lajeja kohtaan, pat-proteiinia, jonka ansiosta se kestää rikkakasvien torjunta-aineena käytettävää glufosinaattiammoniumia, ja cp4 epsps -proteiinia, jonka ansiosta se kestää rikkakasvien torjunta-aineena käytettävää glyfosaattia.