Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
mundulzera
suuhaava
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
mundulzera, alopezie
suun haavaumat, alopesia
Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
mundulzera, obstipation, erbrechen
suun haavaumat, ummetus, oksentelu
Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
abdominale schmerzen, mundulzera, gastritis
vatsakipu, suun haavaumat, gastriitti
Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
b. aphthöse stomatitis, mundulzera), bauchschmerzen.
ripuli, pahoinvointi, oksentelu, suun limakalvon sairaudet (esim. aftainen stomatiitti, suun haavaumat), vatsakivut
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
abdominalschmerzen, obstipation, diarrhö, dyspepsie, mundulzera
vatsakipu, ummetus, ripuli, dyspepsia, suun haavaumat
Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
oberbauchschmerzen, mundulzera, mundtrockenheit, dysphagie, aphtöse stomatitis
kipu ylävatsalla, suun haavaumat, suun kuivuminen, dysfagia, aftainen stomatiitti
Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
diarrhoe, aphthöse stomatitis, cheilose, mundulzera, magenbeschwerden, schmerzen im mund
ripuli, aftoosinen suutulehdus, keiloosi, suun haavaumat, epämiellyttävät tuntemukset mahassa, kipu suussa
Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ausschlag mundulzera, alopezie stevens-johnson-syndrom, vesikulärer ausschlag
ihottuma suun haavaumat, alopesia stevens- johnsonin oireyhtymä, rakkulaihottuma
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
diarrhö, stomatitis, erbrechen, mundulzera, schmerzhaftes abdomen, glossitis, obstipation, Übelkeit und erbrechen
ripuli, stomatiitti, oksentelu, suun haavaumat, vatsakipu, kielitulehdus, ummetus, pahoinvointi ja oksentelu
Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
mundulzera, oesophagitis, Übelkeit und erbrechen, gastritis, dysphagie, mundtrockenheit, flatulenz, gingivitis, veränderter geschmack
suun haavaumat, ruokatorvitulehdus, pahoinvointi ja oksentelu, gastriitti, dysfagia, suun kuivuminen, ilmavaivat, ientulehdus, makuaistin muutos
Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
bei patienten unter afinitor wurden mundulzera, stomatitis und orale mukositis beobachtet (siehe abschnitt 4.8).
afinitor-hoitoa saaneilla potilailla on todettu suun haavaumia, stomatiittia ja suun mukosiittia (ks. kohta 4.8).
Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
stomatitis, mundulzera, blutungen im gastrointestinaltrakt 5, aufstoßen, meläna, Ösophagitis, aszites, magengeschwür, hämatemesis, lippenentzündung, dysphagie, pankreatitis
ilmavaivat, vatsan pullotus, gastroesofageaalinen refluksi, ummetus, suun kuivuminen, gastriitti suutulehdus, suun haavaumat, ruoansulatuskanavan verenvuoto5, röyhtäily, veriripuli, ruokatorvitulehdus, askites, mahahaava, verioksennukset, huulitulehdus, nielemishäiriö, haimatulehdus
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
b. aphthöse stomatitis, mundulzera), bauchschmerzen, verstärkter haarausfall, ekzem, hautausschlag (u. a. makulopapulöser ausschlag), pruritus, trockene haut, sehnenscheidenentzündung, ck-erhöhung, appetitlosigkeit, gewichtsverlust (im allgemeinen unbedeutend), asthenie, leichte allergische reaktionen und erhöhte leberparameter (transaminasen [insbesondere alt], seltener gamma-gt, alkalische phosphatase, bilirubin).
useimmiten leflunomidin käytön yhteydessä ilmoitetut yleiset (≥ 1/ 100, < 1/ 10) haittavaikutukset ovat: lievä verenpaineen nousu, leukopenia, parestesia, päänsärky, huimaus, ripuli, pahoinvointi, oksentelu, suun limakalvon vauriot (esim. aftainen stomatiitti, suun haavaumat), vatsakipu, lisääntynyt hiustenlähtö, ekseema, ihottuma (mukaan lukien makulopapulaarinen ihottuma), kutina, kuiva iho, jännetupen tulehdus, kohonnut kreatiinifosfokinaasi, ruokahaluttomuus, laihtuminen (tavallisesti vähäpätöinen), astenia, lievät allergiset reaktiot ja maksa- arvojen nousu (transaminaasit [erityisesti alat], harvemmin gamma- gt, alkaliinifosfataasi, bilirubiini).
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.