Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
usha martin scandinavia (dänemark).
usha martin scandinavia (tanska).
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
danmark ivax scandinavia ab tlf.: +46 850666300
ivax pharmaceuticals s. r. o tel: +420 553 641 111
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
nederland valeant pharmaceuticals benelux & scandinavia b.v.
nederland valeant pharmaceuticals benelux & scandinavia b. v.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
salfarm scandinavia ab florettgatan 29c, 2 vån se-25467 helsingborg
salfarm scandinavia ab florettgatan 29c, 2 vån se-25467 helsingborg sverige
Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
cartoon network, fox kids, fox kids scandinavia, paramount comedy channel, turner classic movies
cartoon network services, fox kids uk, fox kids scandinavia, paramount comedy channel ja turner classic movies services.
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
yamaha scandinavia ab wegen beschränkungdes handels und festsetzung von weiterverkaufspreisen eine geldbuße in höhe von2,56 mio. eur zu verhängen.
eräät urheilutapahtumien – erityisesti jalkapallon – lähetysoikeudet yhdessä menestyselokuvien ensilähetysoikeuksien kanssa ovat sellaista lähetyssisältöä, joka määrittelee lähetystoiminnan harjoittajan kyvynhoukutella mainostajia ja tilaajia, jotka muodostavat kaupallisten ilmaistelevisio- ja maksutelevisiooperaattoreiden tärkeimmän tulolähteen.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
sverige novo nordisk scandinavia ab box 50587 s-202 15 malmö tel: + 46 (0)40 38 89 00
sverige novo nordisk scandinavia ab box 50587 s- 202 15 malmö tel: + 46 (0) 40 38 89 00
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
fox kids uk und scandinavia sind derzeit im begriff, ihre programmplanung zu überarbeiten, und versprachen, neue europäische und im eigenen studio hergestellte produktionen zu integrieren.
fox kids uk ja scandinavia uudistavat parhaillaan ohjelmistoaan, mutta ne ovat myös luvanneet toteuttaa uusia "oman talon" ja eurooppalaisia tuotantoja.
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
die folgenden acht fluggesellschaften, austrian airlines, british airways, finnair, hapag lloyd flug, iberia, lufthansa, scandinavian airlines und tap, im folgenden „die acht gesellschaften“ genannt, erklären in ihrem gemeinsamen schreiben vom 17. märz 2005, die bedingungen im zusammenhang mit der gewährung der rettungsbeihilfe seien nicht eingehalten worden und der umstrukturierungsplan der alitalia sehe neue beihilfen vor; die kombination dieser beiden umstände habe nach auffassung der unterzeichner maßgebliche spill-over-effekte zur folge gehabt.
kahdeksan lentoyhtiötä eli austrian airlines, british airways, finnair, hapag lloyd flug, iberia, lufthansa, scandinavian airlines ja tap (jäljempänä ”kahdeksan lentoyhtiötä”) katsovat 17. maaliskuuta 2005 päivätyssä kirjeessään, että pelastustuen myöntämisehdot eivät täyty ja että alitalian rakenneuudistusohjelma sisältää uutta tukea. lentoyhtiöiden mukaan näiden kahden tekijän yhteisvaikutuksella on merkittäviä spill over -vaikutuksia.
Ultimo aggiornamento 2014-11-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: