Hai cercato la traduzione di schlagen da Tedesco a Finlandese

schlagen
iske

kalt schlagen
niitin puristus kylmänä

den ball schlagen
pallon lyöminen

welt schlagen soll (
ja työelämän välille (

langsam schlagen ...name
osu hitaasti... name

was schlagen wir vor?
mitä ehdotamme?

diesbezüglich schlagen wir vor:
we propose the following:

wir schlagen drei aktionslinien vor.
santer. - (fr) on tietysti saatava kaikki osapuolet liikkeelle, jotta eurooppaneuvostosta tulisi menestys.

eua/ices schlagen indikatoren vor
euroopan ympäristö­keskuksen/ices:n ehdot­ta­mat indikaattorit

wir schlagen ihnen Änderungsvorschläge vor.
ehdotamme teille joitakin tarkistuksia.

sie schlagen folgende verbesserungen vor:
tilanteen korjaamiseksi vastaajat ehdottivat seuraavaa:

die leitlinien schlagen drei kennzeichnungskategorien vor:
niissä ehdotetaan kolmea merkintäluokkaa:

globaler marktunternehmen schlagen brücken über bewegtes wasser
kestÄvÄ kehitys päästökauppa: uskottavasti liikkeelle

allerdings wurden folgende Änderungen vorgeschlagen: schlagen:
näin ollen se lykätään joulukuun strasbourgin istuntojaksolle.

schlager
iskelmämusiikki