Hai cercato la traduzione di sprach einstellung da Tedesco a Finlandese

einstellung
palvelukseen ottaminen

(einstellung)
autoteollisuusalan tuki volkswagen ag:lle (saksi, thÜringen)

4.1.2 einstellung
4.1.2.

kde-sprach-einstellungen...
kde- kieliasetukset...

einstellung: diskriminierung aufgrund der sprache
palvelukseen ottaminen: kielisyrjintÄ

mit dieser einstellung wählen sie die mit dem ausgewählten wörterbuch verbundene sprache.
tällä yhdistelmälaatikolla valitset valitun hakemiston kielen.

herr verheugen, sie sprachen die positive einstellung der nationalen minderheiten zur erweiterung an.
arvoisa komission jäsen verheugen, te puhuitte kansallisten vähemmistöjen myönteisestä asenteesta laajentumiseen.

mit dieser einstellung bestimmen sie, welche sprache mit dem neuen wörterbuch verbunden wird.
tällä yhdistelmälaatikolla voit valita kansioon liittyvän kielen.

diese einstellung legt fest, in welcher sprache informationen von wikipedia heruntergeladen werden sollen.
määrittelee, minkä kielisestä wikipediasta tieto haetaan.

ein schlüsselelement bei der schaffung eines sprachenfreundlichen umfelds ist die entwicklung einer wirklichen integrativen einstellung zu sprachen.
keskeinen tekijä kielimyönteisen ympäristön kehittämisessä on se, että luodaan todellinen osallisuutta edistävä lähestymistapa kieliin.

eine positive einstellung beinhaltet die anerkennung kultureller unterschiede und kultureller vielfalt sowie neugier und interesse an sprachen und interkultureller kommunikation.
myönteiseen asenteeseen kuuluu kulttuurierojen ja kulttuurien moninaisuuden arvostaminen sekä kiinnostus ja uteliaisuus kieliä ja kulttuurienvälistä kommunikaatiota kohtaan.

einstellung: negatives ergebnis der ärztlichen untersuchung nichtbereitstellung von vertragsunterlagen in der sprache des bieters 3.3.2 europäische kommission
oikeus tutustua komission asiakirjoihin phare­ohjelmassa toimivan rahoituspäällikön tehtävää koskeva tarjousmenettely ulkopuolisen sopimuksen jättäminen uusimatta: asiasta ei ilmoitettu riittävän varhain

mit dieser einstellung wählen sie, welche der installierten sprachen zum erstellen des neuen wörterbuchs benutzt werden. kmouth wird nur dokumentationsdateien dieser sprache analysieren.
tässä yhdistelmäruudussa voit valita, mistä asennetuista kielistä luodaan uusi hakemisto. kmouth analysoi ainoastaan valitulla kielellä laaditut tiedostot.

3.3.4 der rechnungshof zulässigkeit: fristüberschreitung 3.4 vom organ beigelegte fÄlle 3.4.1 das europäische parlament einstellung: diskriminierung aufgrund der sprache
jättäminen vastaamatta kirjeisiin jättäminen vastaamatta kirjeisiin sosiaaliturvamaksuihin liittyviä esteitä koskevan valituksen käsittely rikkomismenettelyjä koskevien asiakirjojen julkistaminen jättämättä vastaamatta kirjeisiin henkilöiden vapaa liikkuminen: komissiolle tehdyn valituksen käsittely tiedonsaantipyyntö kirjeeseen vastaamisen laiminlyönti

einstellungen
asetukset