Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
ventilsteuerzeiten
venttiilien ajoitus
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ventilsteuerzeiten oder entsprechende angaben
venttiilien ajoitus tai vastaavat tiedot
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
67) „abgasrückführung“ ein technisches verfahren, das zur emissionsmindernden einrichtung gehört und emissionen dadurch verringert, dass aus den verbrennungsräumen entweichendes abgas in den motor zurückgeführt wird, indem es vor oder während der verbrennung mit der einlassluft vermischt wird, wobei hierzu nicht die beeinflussung der ventilsteuerzeiten mit der absicht gehört, die menge des in den verbrennungsräumen verbleibenden abgases zu erhöhen, das vor oder während der verbrennung mit der einlassluft vermischt wird;
(67) ’pakokaasujen kierrätyksellä’ sellaista tekniikkaa, joka on osa päästöjenrajoitusjärjestelmää ja jolla vähennetään päästöjä siten, että palotilasta tulevat pakokaasut johdetaan takaisin moottoriin ja sekoitetaan tuloilmaan joko ennen palamistapahtumaa tai sen aikana, lukuun ottamatta venttiiliajoituksen käyttöä palotilaan jäävän ja tuloilmaan ennen palotapahtumaa tai sen aikana sekoittuvan pakokaasun määrän lisäämiseksi;
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: