Hai cercato la traduzione di 8 stück für vorne und hinten da Tedesco a Francese

gurtpflicht vorne und hinten.
jour de la constitution

vorne und hinten außen oben positionsleuchten
feux de position avant et arrière au-dessus de l'extérieur

schwingungsdÄmpfung vorne und hinten in einem fahrzeug
regulation du mouvement d'avance et de recul indesirable d'un vehicule a moteur

stuhl mit nach vorne und hinten neigbarem sitz.
chaise avec siège oscillant en avant et en arrière.

stuhl mit passivem kippvermÖgen nach vorne und hinten
fauteuil a capacites d'inclinaison avant et arriere passives

linke und rechte kanäle vorne, in der mitte und hinten
des canaux de droite et de gauche à l'avant, au centre et à l'arrière

rückenlehne muß höhenmäßig sowie nach vorne und hinten eins teilbar sein.
f. le dossier devrait être réglable en hauteur, ainsi que vers l'avant et vers l'arrière.

gurtpflicht vorne und hinten, wenn vorhanden — abblendlicht tag und nacht.
direction générale information, communication, culture, audiovisuel rédaction: unité «publications», 200, rue de la loi, b-1049 bruxelles manuscrit terminé en février 1997.

ich glaube, auch das scheint vorne und hinten nicht zu funktionieren!
je crois que cela ne peut fonctionner en aucune façon!

rahmen aus einem stück für raumfahrzeug
bâti d'une pièce pour engin spatial

hin- und herbewegende plattform fÜr die bewegung einer person nach vorne und hinten in kopf-fuss richtung
plate-forme a mouvement de va-et-vient servant a deplacer un sujet d'avant en arriere dans un sens tete-pieds

der ausschnitt ist vorne und hinten fast komplett in weiss gestaltet und mit pailletten besetzt.
le décolleté est réalisé presque entièrement en blanc sur le devant et orné de paillettes.

rahmen aus einem stück für elektrische lampe
bâti d'une pièce pour lampe électrique

- 5 ecu/stück für lebende tiere,
- 5 écus par tête pour les animaux vivants,

universelles sattel-t-stück für rohre.
selle universelle pour tuyaux sous forme de t.

vorne und hinten zeigen sich coole sport-drucke und die säume im undone stil erledigen den rest.
il y a des impressions sportives devant et derrière, et les ourlets style négligé font le reste.

wellenprallplatte aus einem stÜck fÜr das einlasssystem einer brennkraftmaschine
deflecteur d'ondes monobloc pour systeme d'admission de moteur a combustion interne

geduldig haben wir stück für stück des puzzles zusammengesetzt.
patiemment, nous avons mis en place les pièces du puzzle.

längenmaße aus metall, aus einem stück, für präzisionsarbeiten:
mesures de longueur en métal d'une seule pièce pour mesurages soignés:

parlament und rat haben diese rechtsvorschriften stück für stück verabschiedet.
le parlement européen et le conseil ont adopté ces propositions, l'une après l'autre.