Hai cercato la traduzione di anzeigenschaltung da Tedesco a Francese

besitzen wir das know-how, das notwendig ist, um die anzeigenschaltung zu optimieren
nous sommes capables d'appliquer ces connaissances aux publicités que nous proposons

für die anzeigenschaltung im jahre 1991 wurden in den einzelnen ländern folgende publikationen ausgewählt:
avec le saut qualitatif imprimé à la politique d'entreprise, la direction générale xxiii a souhaité lui assurer une plus grande notoriété et a lancé, pour ce faire, une vaste campagne de communication à la fin de 1991.

ich hoffe, dass sich die mehrheit dieses hauses nicht zum büttel der chemieindustrie machen lässt, denn gerade die aggressive werbung der anzeigenschaltung der deutschen chemieindustrie hat doch deutlich gemacht, dass sie in ihrer hilflosigkeit nicht in der lage ist, stichhaltige argumente auf politischer ebene vorzubringen.
j' espère que la majorité de cette assemblée ne se laissera pas manipuler par l' industrie chimique, car ce sont précisément la publicité agressive et les effets d' annonce de l' industrie chimique allemande qui ont démontré que, dans son impuissance, elle n' est pas en mesure de fournir des arguments valables sur le plan politique.

durch die unberechtigte angabe fremder oder die angabe falscher oder nicht existierender daten bei bestellung von waren und/oder dienstleistungen oder online-registrierung; 5.1.2 verwendung von werbeformen, die zwar tracking ermöglichen, dabei jedoch das werbemittel nicht, nicht wahrnehmbar oder nicht in der vom advertiser vorgegebenen form und/oder größe angezeigt wird; oder 5.1.3 verwendung von für den advertiser oder dritten rechtlich, insbesondere markenrechtlich, geschützten begriffen etwa, in suchmaschinen, bei anzeigenschaltungen oder der bewerbung der werbefläche ohne ausdrückliche vorherige schriftliche zustimmung des advertisers.
en indiquant indûment des données de tiers ou de données inexactes ou inexistantes lors d'une commande de marchandises et/ou de prestations de services ou d'inscription en ligne; 5.1.2 utilisation de formes publicitaires permettant certes le tracking mais sans afficher le support publicitaire, sans l'afficher de manière perceptible ou sans l'afficher dans la forme et/ou la dimension prédéfinie par l'annonceur ; ou 5.1.3 utilisation de termes protégés en faveur de l'annonceur ou de tiers, notamment par des droits des marques, par exemple dans les moteurs de recherche, lors des insertions d'a nnonces ou de la publicité sur la surface publicitaire sans autorisation préalable expressément écrite de l'annonceur.