Hai cercato la traduzione di anzubieten da Tedesco a Francese

anzubieten.
définir correctement les orientations à suivre enne.

durchläs­sigkeit anzubieten.
le facteur temps ne doit pas être sous­estimé.

rechnungskauf) anzubieten.
vente sur facture).

„lernpakete") anzubieten.
v questions clÉs et recommandations

die doktorandenausbildung anzubieten.
les établissements habilités à décerner des doctorats dans deux disciplines seront autorisés à dispenser des études doctorales.

hochwertige dienstleistungen anzubieten.
la fourniture de services de qualité.

-bedarfsgerechte fortbildungsprogramme anzubieten.
la formation doit être adaptée, concrète et peu onéreuse.

ausbildung fur jugendliche anzubieten.
quoique les avantages présentés par la décentralisation de la prise de décisions soient aujourd'hui largement reconnus, il n'en demeure pas moins qu'elle peut aussi avoir des conséquences négatives.

dienstleistungen anzubieten und dadurch die
semble particulièrement prometteuse car elle permet de proposer des services sans entraîner

die haben wir ebenfalls anzubieten.
il suffit de placer votre clavier dans sa base de charge.

modems für computerverbidungen etc. anzubieten.
la commission a adopté la proposition de directive au mois de juin 1991.

erstens, was hat die eu anzubieten?
premièrement, que peut offrir l’ union européenne?

tragbares gerÄt um reiseverkehrsinformationen anzubieten
dispositif transportable pour fournir des informations touristiques

arbeitsplätze für qualifiziertere arbeitskräfte anzubieten.
ploi global et offrir de meilleurs emplois à des travailleurs plusqualifiés.

die stromversorgungs­unternehmen beabsichtigen, multime­dia­mehrwertdienste anzubieten.
ep­6782 hs­composants jean­yves boivin edf, france

werte anzubieten und die internen ressourcen
en termes organisationnels,

ausbildungsmaßnahmen im bereich der betriebswirtschaftslehre anzubieten.
a cet égard, la création d'une école régionale de commerce s'est avérée nécessaire pour pouvoir fournir une formation de bonne qualité en matière de gestion.

es ist jedoch schwer, alternativen anzubieten.
toutefois, il est difficile d'offrir d'autres formes de travail.

entscheidungen im lichte neuester erkenntnisse anzubieten.
toutefois, la clé du succès européen doit être mis en place.

verfahren und gerät um inhaltsdynamische informationen anzubieten
procédé et dispositif pour fournir des informations à contenu dynamique