Hai cercato la traduzione di auftragsbezogene fertigung da Tedesco a Francese

fertigung
fabrication;

b) fertigung,
b) fabrication;

herausragende fertigung
fabriquer l'excellence

software-fertigung
manufacture du logiciel

gehweg-fertigung.
confection des trottoirs.

zur fertigung freigeben
lancer en fabrication

fertigung beschäftigt sind.
les secteurs à risques

fertigung automatisierter getriebe
production automatisée de boîtes de vitesse

- rechnergestützte fertigung (cam)
- fabrication assistée par ordinateur (fao)

paletten- fertigung, leitregion
palettes par région d'achemin.

system für flexible fertigung.
système de manufacture flexible.

glas, keramik, nichtmetallische fertigung
verre, céramique et produits non ferreux

auftragsbezogene betriebsbeihilfe für den schiffbau
aides au fonctionnement li~es au contrat en faveur de la construction navale

entwicklung/fertigung elektronischer fahrzeugkomponenten
développement/fabrication de composantsautomobiles électroniques

automatisierung, indusiriclle fertigung, produktionskontrollc.
132 319 188 la pac. région défavorisée corse.

bund- / behälter- fertigung, leitregion
liasses/caissettes par région d'achemin.

(4) rt rechnergestützte fertigung (4)
use développement économique

zielsetzung : auftragsbezogene betriebsbeihilfen für die werftindustrie
objectif : aide au fonctionnement liée au contrat dans le secteur de la construction navale

schiffbau: auftragsbezogene betriebsbeihilfe und steuervorteil für eisbrecher
aides à la construction navale : aide à la production liée au contrat et avantage fiscal pour les bateaux brise­glace amélioration des conditions pour les entreprises

folglich darf für dieses schiff keine auftragsbezogene betriebsbeihilfe gewährt werden.
en conséquence, l'aide au fonctionnement liée au contrat concernant ledit navire ne peut pas être mise à exécution.