Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
begonnen
commencé
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
fsh begonnen.
le traitement recommandé commence par 75 ui de lutropine alfa par jour, avec 75 à 150 ui de fsh.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
begonnen am …
engagÉe le …
Ultimo aggiornamento 2014-11-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
bereits begonnen
en cours
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
weiterungsverhandlungen begonnen.
tout d'abord, la question de l'élargissement.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
noch nicht begonnen
pas encore commencé
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
fsh täglich begonnen.
2 recommandé commence par 75 ui de lutropine alfa (soit un flacon de luveris) par jour, avec 75 à 150 ui de fsh.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
) begonnen bzw. fortgesetzt.
) et du règlement
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
arbeiten bereits begonnen
travaux en cours
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
die hexenjagd hat begonnen.
la chasse aux sorcières a commencé.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
wie hat alles begonnen?
transférable partout,» ajoute-t-elle.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
tranylcypromin) begonnen werden.
- cependant, pour d’ autres imao (appelés imao-a réversibles; par exemple, moclobémide), le
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
moclobemid), begonnen werden.
cependant, pour d’ autres imao (appelés imao-a réversibles; par exemple, moclobémide), le traitement par (nom de fantaisie)®peut être initié le jour suivant l’ arrêt de l’ imao.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
ausführung der software begonnen.
travaux de logiciel commencés.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
*beitrittsverhandlungen noch nicht begonnen
* négociations non encore entamées
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
1)2) stählen ' ' begonnen.
l'évaluation quantitative de ces phénomènes qui est nécessaire pour optimiser la fabrication des lingots a été en tamée il y a une dizaine d'années, notamment avec les études sur les aciers effervescents (1, 2).
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
begonnen (sekretariat wird eingerichtet)
commencé (secrétariat en cours de création).
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
10 mg/tag) begonnen werden.
10 mg/ jour).
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
diskussionen begonnen innerhalb von %1
fils de discussion démarrés depuis le « & #160; %1 & #160; »
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
arbeiten über chancengleichheit bereits begonnen
les travaux sur l'égalité des chances ont déjà débuté
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: