Hai cercato la traduzione di benötigten da Tedesco a Francese

benötigt:
requis & #160;:

beschäftigten) tigten)
productivité (production par personne occupée)

je beschäf-tigten
par salarié

zahl der beschäftigten tigten
nombre d'entreprises

umsatz/ beschäftigten tigten
investissements bruts

element %1 ist nicht vom benötigten typ %2.
l'élément %1 ne correspond pas au type requis %2.

name des bevollmäch tigten wissenschaftlers
pays du laboratoire

zahl der % frau beschäf en tigten
production et distribution

staates ständig beschäftigten tigten o
besoin ou capacite de finance­ment des administra­tions publiques

zahl der beschäf tigten (tausend)
nombre pour 10.000 d'entrep. habitants (unités) (unités) par entreprise (unités)

benötigte zeit
temps écoulé

einkommen je unselb ständig beschäftigten tigten
balance des paiements courants salarié

die verbindung zu einer benötigten entfernten quelle kann nicht hergestellt werden.
impossible de se connecter à la ressource distante nécessaire.

verbindungsaufbau nicht möglich - der treiber unterstützt nicht alle benötigten funktionen
impossible de se connecter - le pilote ne prend pas en charge toute la fonctionnalité nécessaire

, sowie für bodenozon einzu- tigten pm2.5
sont elles qui menacent le plus la santéhumaine.

einkommen je unselb ständig beschäl· tigten personen
proportion des chômeurs dans la population active

monatslõhne (sur/mom > t) npmje beschäftigten tigten
mesures de la productivité

die gegenseitige Überprüfung wird benötigt.
authentification mutuelle nécessaire

produk­ tivität (produktion je abhängig bcschäf­ tigten) igten)
rémunération productivité par (production salarié par personne occupée) produite en monnaie en monnaie

(produktion je abhängig beschäftigten) tigten) samen währung(2)
coûts salariaux relatifs en monnaie nalionale(') occupée) en monnaie nationale (') commune (