Hai cercato la traduzione di berechnen sie das volumen regelm... da Tedesco a Francese

berechnen sie das erforderliche volumen wie folgt:
pour calculer le volume requis, procéder comme suit :

berechnen sie das bestimmtheitsmaß durch
calcul le coefficient de détermination par

das volumen ist n.
soit n ce volume.

— das volumen der last,
• maux de tête.

das volumen der walbeifänge;
la quantité de cétacés ayant fait l'objet de captures accessoires;

das volumen des landwirtschaftlichen arbeitseinsatzes
l'emploi de la main­d'oeuvre agricole s'est réduit d'abord faiblement de "1981" à "1984" (­1,4 % par an) puis de manière plus importante (­2,5 % par an) entre "1984" et "1993".

berechnen sie die halbwertszeit des isotops.
calculez la période de l'isotope.

das volumen beträgt 0,02 bis 3 ml.
le volume est de 0,02-3 ml.

berechnen sie das benötigte gesamtvolumen an hergestellter remicade-lösung.
calculer le volume total de solution reconstituée de remicade nécessaire.

berechnen sie dosis und volumen von ramucirumab, die zur herstellung einer infusionslösung benötigt werden.
calculer la dose et le volume de ramucirumab nécessaire pour la préparation de la solution pour perfusion.

das volumen die­ser veröffentlichung beträgt je sprache
les traités d'élargissement seront soumis à l'approbation des électeurs lors de réfé­rendums organisés dans les quatre pays candidats.

berechnen sie das arithmetische mittel der log10-werte (m),
calculer la moyenne arithmétique des valeurs log10 (m),

zusammensetzungen die das volumen expandierender cyclischer thiocarbonate enthalten
compositions contenant des thiocarbonates cycliques expandant le volume

auf das volumen (1 i) auffüllen und mischen.
compléter au volume (1 litre) et homogénéiser.

berechnen sie die dosis und die anzahl der notwendigen durchstechflaschen.
calculer la dose et le nombre de flacons de xigris nécessaires.

berechnen sie gewichtskräfte in n, die aus den massen entstehen:
calculer les forces de poids en n résultant des masses:

berechnen sie die gesamtdosis und die anzahl der benötigten durchstechflaschen elaprase.
calculer la dose totale à administrer et le nombre de flacons d’elaprase nécessaires.

berechnen sie die dosis und anzahl der benötigten nulojix-durchstechflaschen.
déterminer la dose et le nombre de flacons de nulojix nécessaires.

berechnen sie die dosis und die anzahl der benötigten remicade-durchstechflaschen.
calculer la dose et le nombre de flacons de remicade nécessaires.

berechnen sie die radiochemische reinheit in prozent (% rcp) wie folgt:
calculer le pourcentage de pureté radiochimique (% prc) comme suit: