Hai cercato la traduzione di berufsbildende schulen (osz) da Tedesco a Francese

berufsbildende schulen
enseignement professionnel

berufsbildungskurse (berufsbildende schulen)
cours de l'enseignement professionnel (écoles professionnelles)

berufsbildende schulen,berufsschulen
instruction professionnelle

allgemein­ und berufsbildende schulen.
enseignement général et professionnel.

berufsbildende schulen und lehrausbildungseinrichtungen (*)
Écoles professionnelles et d’apprentissage (*)

allgemeinbildende und berufsbildende schulen gesamt
en 1992, yinem a dispensé une formation de formateur à 4.109 personnes.

a: berufsbildende schulen wecken unter­
uk: les cadres de demain dans l'enseigne­

Österreich berufsbildende schulen wecken unternehmergeist
programmas et organisations deformation

3.2.1 berufsbildende schulen und arbeitsmarkt
si c'était le cas, comme beaucoup le craignent, cette mesure n'apportera pas de solution véritable au chômage des jeunes ni à celui de leur sous-qualification.

das berufsbildungssystem berufsbildende schulen der sekundarstufe ii
l'État n'étant le décideur que dans 40 % des cas, il lui est particulièrement malaisé de mettre en application des plans de réforme de façon autoritaire.

berufsbildende schule
école professionnelle

die berufsbildenden schulen
année d'étude.

aus- und weiterbildung der lehrer/innen für berufsbildende schulen
formation des enseignants des écoles de formation professionnelle

private berufsbildende schulen* werden von privaten schulerhaltern erhalten.
les écoles privées de formation professionnelle* sont gérées par des organismes gestionnaires privés.

höhere berufsbildende schule
enseignement professionnel supérieur

die botschaft für allgemein­ und berufsbildende schulen laute demzufolge, sich das
plus les écoles et collèges satisfont pleinement les besoins de l'individu, moins les étudiants sont susceptibles d'emprunter un autre chemin ou d'abandonner précocement l'action de formation.

berufsbildende schulen haben nun­mehr eine stärkere stellung im däni­schen bildungssektor.
la position des écoles professionnelles sur le marché danois de l'éducation va être renforcée.

bildungsstandards an berufsbildenden schulen
normes éducatives dans les écoles de formation professionnelle

dazu gehören auch unterrichtshilfen für primär-, sekundar- und berufsbildende schulen.
le matériel pédagogique pour l’enseignement primaire, secondaire et professionnel est également compris dans ces priorités.

lokale behörden private einrichtungen assessment-zentren berufsbildende schulen universitäten fachanerkennungszentren
Éducation pour tous formation sur mesure moindre durée des études Élargissement de l’accès