Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
atome beschriften
nommer les atomes
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
objekte; beschriften
Édition;légendes
Ultimo aggiornamento 2012-05-08
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
beschriften von oberflächen
surfaces recevant l'écriture
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
objekte; automatisch beschriften
objets;légendes automatiques
Ultimo aggiornamento 2012-05-08
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
verfahren zum beschriften von diamanten
procede de production de marques sur des diamants
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
verfahren zum beschriften oder markieren.
procédé de marquage.
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
berichts-assistent - felder beschriften
assistant rapport - Étiquetage des champs
Ultimo aggiornamento 2012-05-08
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
nicht beschriften keine farbe aufbringen
do not label do not apply colour
Ultimo aggiornamento 2023-01-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
gerät zum fortlaufenden beschriften von petrischalen.
appareil pour le marquage continu des boîtes de petri.
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
system zum beschriften eines sichtbaren etiketts
systeme de traÇage d'une etiquette visible
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
verfahren zum beschriften oder markieren von diapositiven.
procédure pour mettre des inscriptions ou marquage sur des diapositives.
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
codierung beim beschriften mit optisch lesbaren markierungen
codage lors de l'inscription de marquages pouvant Être lus de maniÈre optique
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
es wird empfohlen, den infusionsbeutel entsprechend zu beschriften.
il est recommandé d’étiqueter les poches de perfusion en conséquence.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento:
einrichtung zum elektro-chemischen beschriften von werkstücken.
dispositif pour le marquage électrochimique de pièces.
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
verfahren zum beschriften von compact discs und beschriftete disc
procede pour annoter des disques compacts et disque annote
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
verfahren und anordnung zum maschinellen beschriften eines formulares.
procédé et dispositif pour l'inscription mécanique sur un formulaire.
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
mehrschichtige laser-transferfolie zum dauerhaften beschriften von bauteilen
film de transfert par laser a plusieurs couches pour le marquage durable de pieces
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
an geeigneter stelle ist die einrichtung wie folgt zu beschriften :
dans les cases correspondantes, le dispositif doit porter l'inscription suivante :
Ultimo aggiornamento 2014-10-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
verfahren zum beschriften von bzw. aufbringen eines logos auf kunststoffartikeln
procédé pour marquer ou appliquer une marque sur des articles plastiques
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
verfahren zum beschriften unter verwendung aktiver strahlung und beschriftetes formteil
procédé de marquage utilisant des rayons actiniques et produit moulé marqué par ce procédé
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: