Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
entwicklung von computerspielsoftware, familienspielen und bildschirmschonern
services de développement de logiciels de jeu vidéo, de jeux pour la famille et d'économiseurs d'écran
Ultimo aggiornamento 2014-11-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
die einstellungen \xe4hneln den kde -bildschirmschonern.
deux options de configuration sont disponibles.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
kde-programm zur einrichtung von x-bildschirmschonern
outil de configuration de l'écran de veille de kde
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
f\xfcr die liebhaber von bildschirmschonern hat kde eine gro\xdfe auswahl.
kandalf le sorcier est à votre disposition avec ses conseils utiles et des informations intéressantes.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
feedreader lassen sich auf ihrem desktop, in den internetbrowser, in e-mail-programmen oder bildschirmschonern einbinden oder sind dort bereits enthalten.
il est possible d'intégrer un lecteur de flux à votre bureau, au navigateur internet, aux programmes de courrier électronique et à des économiseurs d'écran, ou il peut être déjà intégré à l'un de ces emplacements.
Ultimo aggiornamento 2016-10-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
das kontrollzentrum für die k-arbeitsumgebung. sie können damit eine vielzahl von einstellungen variieren - von designs, schriften und bildschirmschonern bis hin zu internet, sicherheit und systemverwaltung.
le centre de configuration de l'environnement de bureau kde. vous pouvez modifier une myriade de paramètres, allant des thèmes des fontes et économiseurs d'écran, à la sécurité internet et l'administration du système.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
gerät und methode zur anzeige eines bildschirmschoners auf einem mobilen endgerät
dispositif et procédé pour afficher un écran de veille d'un terminal mobile
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: