Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
vor kurzem haben rob de meijervon der university of the western cape (za) und wim van westrenenvon der freien universität amsterdam (nl) diese hypothesewieder aufgegriffen, indem sie den reaktor im erdmantel genau an der grenze zum erdkern lokalisierten.die beiden forscher stützen sichauf eine studie, die dieunterschiedlichen konzentrationenvon nd142 herausstellt, einem neodym-isotop, das in erdgesteinund chondriten, einer meteoritenart, anzutreffen ist.ausgehend von diesen ergebnissenfolgern die forscher, dass zwischendem erdkern und dem erdmantelwahrscheinlich uran, thorium und kalium in hohen konzentrationenvorkommen.diese theorie bleibtallerdings reine spekulation, dennnoch müssen die riesigen neutrinodetektoren entwickeltwerden, die in der lage sind,geologische regionen entdeckenzu können, in denen wichtigenukleare reaktionen ablaufen.
les deux chercheurs s’appuientsur une étude relevant unedifférence de concentration en142nd, un isotope du néodyme,au sein des roches terrestres et deschondrites, un type de météorite.À partir de ces résultats, les chercheurs ont inféré qu’une forte concentration en uranium,en thorium et en potassium setrouvait probablement à l’interfacedu noyau-manteau. la théorierestera néanmoins purespéculation en attendant la miseau point de détecteurs géants de neutrinos, seuls capables dedétecter les régions géologiquesoù se produisent d’importantesréactions radioactives.