Hai cercato la traduzione di cin da Tedesco a Francese

cin
cin

cin 3
5949

b) tovafloxa cin
b) trovafloxacin c) partie b

konstan-cin, pl
konstancin, pl

hpv 16/18 assoziierte cin 3
cin 3 associés aux

a) trovan b) tovafloxa cin
a) trovan b) trovafloxa cin

hpv- 16/18- assoziierte cin 3
cin 3 associés aux hpv de types 16/18

hpv 16/18 assoziierte cin 2/3 oder ais
cin 2/ 3 ou ais

hpv 16 oder hpv 18 assoziierte cin 2/3 oder ais
cin 2/ 3 ou ais

cin 3 und ais sind als unmittelbare vorstufen für ein invasives zervixkarzinom allgemein anerkannt.
les cin 3 et ais ont été reconnus comme étant les précurseurs immédiats du cancer invasif du col de l'utérus.

6 der niedriggradigen intraepithelialen neoplasien der zervix (cin 1) verantwortlich.
les hpv de types 6 et 11 sont responsables d'environ 90% des verrues génitales et 10% des dysplasies de bas grade du col de l'utérus (cin 1).

den vorsitz im fachausschußführt cin mitglicd der kommission oder dessenvertreterl der vorsitzcndenimmt an der abstimmung nicht tcil.
le comité technique est présidé par un membre de la commission ou son représentant. le président ne prend pas part au vote.

verfahren und zusammensetzungen im zusammenhang mit hpv-assoziierten prÄkanzerÖsen und kanzerÖsen wucherungen, einschliesslich cin
procedes et compositions utilisables sur des phenomenes de croissance precancereuse et cancereuse associes au papillomavirus humain, y compris la neoplasie cervicale intra-epitheliale (cin)

ancrkennungsrcgclung, uentr dcr aufnehmcstmt cin diplom fordert und der eus ehcm lrdercn mitglicdsteetsürmmende antregstellcr cln prüfungszcugnis oder einenetrtsprcchenden ausbildungsnachweis bcaltzt
système de reconnaissance lorsque l'État membre d'accueil exige la possession d'un diplôme et que le demandeur possède un certificat ou un titre de formation correspondant

haftklebemittelzusammensetzung gemäß anspruch 1, wobei das blockcopolymer cin polymodales, asymmetrisches stern-blockcopolymer ist.
composition d'adhésif autocollant selon la revendication 1, dans laquelle ledit copolymère séquencé est un copolymère séquencé en étoile, polymodal, asymétrique.

der impfstoff ist daher nicht zur behandlung von zervixkarzinomen oder intraepithelialen neoplasien der zervix (cin) indiziert.
le vaccin n’est donc pas indiqué pour le traitement du cancer du col de l’utérus ou des néoplasies intraépithéliales cervicales (cin).

lin-bus-system nach einem der vorhergehenden ansprüche, in welchem der genannte einmalige code ein cin ist.
système de bus de réseau lin selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel ledit code unique est un code cin.

herr del fiore (cin) informiert die anwesenden über den neuen direkten online-zugang zum bibliothekskatalog.
m. del fiore (cin) informe les participants sur le nouvel accès direct en ligne au catalogue de la bibliothèque.

stromversorgungsschaltkreis nach irgendeinem vorhergehenden anspruch, dadurch gekennzeichnet, daß das steuermittel einen spannungsvergleicher (x4, fig. 4) und ein schalter-kondensator-filter (mf1, mf2, mf3, cin, clag, clead1, clead2) enthält.
circuit d'alimentation en courant selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que les moyens de commande comprennent un comparateur (x4, figure 4) de tension et un filtre à capacité commutée (mf1, mf2, mf3, cin, clag, clead1, clead2).