Hai cercato la traduzione di compatibility da Tedesco a Francese

compatibility
compatibility

kategorie: compatibility
catégorie: compatibility

compatibility of the aid
compatibility of the aid

compatibility with financial programming
compatibilité avec la programmation financière

compatibility with the common market
compatibility with the common market

elektromagnetische verträglichkeit (electromagnetic compatibility)
mémoire morte programmable effaçable électriquement

requirements for compatibility statements for veterinary vaccines
requirements for compatibility statements for veterinary vaccines

compatibility of the aid under the environmental aid guidelines
compatibility of the aid under the environmental aid guidelines

b. compatibility under article 87(3) ec treaty
b. compatibility under article 87(3) ec treaty

interaktive dienstauswahl bei einem mobile terminating call ohne ausreichende compatibility information
sélection interactive d'un service au cas d'un appel destiné à un terminal mobile ayant des informations de compatibilité insuffisants

compatibility of aid under the regional guidelines and other provisions of the treaty
compatibility of aid under the regional guidelines and other provisions of the treaty

1. compatibility assessment under article 87(3)(c) ec treaty
1. compatibility assessment under article 87(3)(c) ec treaty

compatibility of aid directly on the basis of article 87(3)(c)
compatibility of aid directly on the basis of article 87(3)(c)

the national recovery plan in response to the crisis and its compatibility with the aims of the lisbon strategy
le plan de relance national en réponse à la crise et sa cohérence avec les objectifs de la stratégie de lisbonne

the aid is thus to be assessed on the compatibility with the guidelines of 1994, 1997 and 2001 [5].
the aid is thus to be assessed on the compatibility with the guidelines of 1994, 1997 and 2001 [5].

in the light of the foregoing considerations, the commission has doubts about the compatibility of the proposed closed sale of the tote to racing.
in the light of the foregoing considerations, the commission has doubts about the compatibility of the proposed closed sale of the tote to racing.

therefore, the commission has, based on the currently available information, doubts about the compatibility of any such aid for these activities.
therefore, the commission has, based on the currently available information, doubts about the compatibility of any such aid for these activities.

4.3 das it-referat wird gebeten, für die installation von firefox und des microsoft office compatibility packs auf allen computern in den mitgliederbereichen zu sorgen.
4.3 il est demandé à l'unité it de faire en sorte que firefox et le "compatibility pack" pour office soient installés sur tous les pc situés dans les espaces à la disposition des membres.

as specific information on the types of investments for which the loans have been granted and calculations with regard to the compatibility with the aid rate are lacking, the commission therefore at this stage has serious doubts on the compatibility of the salmon farming loan assistance scheme with the conditions of the 1997 and 2001 guidelines.
as specific information on the types of investments for which the loans have been granted and calculations with regard to the compatibility with the aid rate are lacking, the commission therefore at this stage has serious doubts on the compatibility of the salmon farming loan assistance scheme with the conditions of the 1997 and 2001 guidelines.

titel des dokuments requirements and controls applied to bovine serum used in the production of immunological veterinary medicinal products eu requirements for batches with maximum and minimum titre or batch potency for developmental safety and efficacy studies requirements for live recombinant vectored vaccines requirements for compatibility statements for veterinary vaccines harmonisation of requirements for potency and batch consistency of vaccines vich:
titre du document requirements and controls applied to bovine serum used in the production of immunological veterinary medicinal products eu requirements for batches with maximum and minimum titre or batch potency for developmental safety and efficacy studies requirements for live recombinant vectored vaccines requirements for compatibility statements for veterinary vaccines harmonisation of requirements for potency and batch consistency of vaccines vich: