Hai cercato la traduzione di dekubitus da Tedesco a Francese

dekubitus
escarre

dekubitus-matratze
matelas pour la prophylaxie et thérapeutique du décubitus

dekubitus-matratze.
matelas anti-escarres.

taschenbildung eines dekubitus
formation de poches de décubitus

behandlung und prÄvention von dekubitus
traitement et prevention d'escarres de decubitus

vorrichtung, insbesondere zur dekubitus-prophylaxe
dispositif destine notamment a empecher des plaies de decubitus

gerÄt zur messung des hauptfaktors von dekubitus
dispositif de mesure du facteur principal des escarres de decubitus

medizinisches kissen, insbesondere anti-dekubitus-kissen
coussin medical, en particulier coussin anti-escarres

anwendung von ubidecarenon coenzym q10 zur behandlung von dekubitus
utilisation d'ubidécarenone coenzyme q10 pour le traitement du décubitus

kissen zur lagerung von patienten und zur verhinderung von dekubitus
coussin pour supporter des patients et Éviter les escarres de dÉcubitus

stabile prÄparationen zur behandlung von dekubitus, hautgeschwÜre und wunden
preparations stables pour le traitement des escarres, des ulceres de la peau et des blessures

matratze zum sitzen, liegen, dekubitus-prophylaxe und heilung
matelas universel permettant de s'asseoir, de s'allonger, de prevenir une escarre de decubitus et de la traiter

verfahren zum einstellen des innendrucks einer anti-dekubitus-auflage
procédé pour régler la pression intérieure d'un support anti-décubitus

verwendung nach anspruch 1, worin die ulzera dekubitus-ulzera sind.
utilisation selon la revendication 1, dans laquelle lesdits ulcères sont des escarres de décubitus.

der viskoelastische schaum bietet darüber hinaus auch schutz vor dekubitus (wundbrand).
la mousse paresseuse fonctionne également comme une protection contre les esquarres.

anti-dekubitus-unterlage sowie bettauflagenaufbau umfassend eine anti-dekubitus-unterlage
support anti-escarres et matelas comprenant un support anti-escarres

pharmazeutisches mittel nach einem der ansprüche 1 bis 5, topisch verabreicht an eine durch einen dekubitus hervorgerufene wunde.
agent pharmaceutique de l'une quelconque des revendications 1 à 5, appliqué localement sur une lésion provoquée par décubitus.

matratze, verwendbar für therapeutische zwecke, insbesondere zum verhindern von dekubitus als folge langer bettlägerigkeit eines patienten.
matelas utilisable à des fins thérapeutiques, notamment pour éviter la formation d'escarres lors d'un alitement prolongé d'un patient.

verwendung von sulfatierter hyaluronsäure nach anspruch 1 bei der herstellung eines arzneimittels zur beschleunigung der heilung von wunden. verbrennungen. dekubitus oder hautgeschwüren.
utilisation de l'acide hyaluronique sulfaté selon la revendication 1 dans la fabrication d'un médicament destiné à accélérer la cicatrisation de blessures, brûlures, escarres ou ulcères de la peau.

methode zur prÄvention von dekubitus, sowie laken, futon, bett, stechbecken und weitere artikel zur prÄvention von dekubitus sowie deren herstellungsmethoden
procedes, draps, futons, lits, oreillers, et articles de prevention des escarres, et leurs procedes de fabrication