Hai cercato la traduzione di demyelinisierende erkrankung da Tedesco a Francese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Tedesco

Francese

Informazioni

Tedesco

demyelinisierende erkrankung

Francese

démyélinisation

Ultimo aggiornamento 2014-03-01
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Tedesco

demyelinisierende erkrankung nnb

Francese

affections démyélinisantes

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Tedesco

rueckenmark demyelinisierende erkrankung

Francese

démyélinisation du cordon sai

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Tedesco

rueckenmark demyelinisierende erkrankung nnb

Francese

démyélinisation du cordon sai

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Tedesco

demyelinisierende erkrankung des zentralnervensystems, unspezifisch

Francese

maladie démyélinisante du système nerveux central, non précisée

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Tedesco

demyelinisierende erkrankung (ausschl multiple sklerose)

Francese

maladie démyélinisante (excl sclérose en plaques)

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Tedesco

demyelinisierende polyneuropathie

Francese

polyneuropathie démyélinisante

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: Wikipedia
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Tedesco

demyelinisierende erkrankungen ane

Francese

troubles de la démyélinisation nca

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Tedesco

demyelinisierende autoimmunkrankheiten, zns

Francese

maladies démyélinisantes auto-immunes du snc

Ultimo aggiornamento 2014-12-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Tedesco

demyelinisierende erkrankungen (z.

Francese

affections démyélinisantes (par ex. névrite

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Tedesco

demyelinisierende krankheit, periphere

Francese

maladie démyélinisante autoimmune périphérique

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Tedesco

demyelinisierende erkrankung (multiple sklerose-artige erkrankungen) des zentralnervensystems selten:

Francese

rare:

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Tedesco

sonstige spezifische demyelinisierende erkrankungen des zentralnervensystems

Francese

autres maladies démyélinisantes précisées du système nerveux central

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Tedesco

selten demyelinisierende erkrankungen (zentral und peripher), geschmacksstörung

Francese

rare : troubles démyélinisants (central et périphérique), dysgueusie

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Tedesco

wenn sie multiple sklerose oder eine andere demyelinisierende erkrankung haben oder entwickeln, wird ihr arzt entscheiden, ob sie humira erhalten bzw. weiter anwenden sollten.

Francese

si vous avez une sclérose en plaques ou une autre maladie démyélinisante, votre médecin évaluera si vous devez recevoir humira ou continuer de recevoir humira.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Tedesco

guillain-barré syndrom, chronisch entzündliche demyelinisierende polyneuropathie und multifokale motorische neuropathie), demyelinisierende erkrankung des zentralnervensystems (z.

Francese

céphalée, vertiges, étourdissement atteintes démyélinisantes centrales (telles que sclérose en plaques) méningite atteintes démyélinisantes périphériques (telles que syndrome de guillain-barré, polynévrite démyélinisante chronique inflammatoire et neuropathie multifocale motrice), atteintes démyélinisantes centrales (telles que névrite optique), myélite transverse, convulsions, neuropathie, hypoesthésie, paresthésie

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Tedesco

verfahren zur in vitro diagnose und prognose von demyelinisierenden erkrankungen und zur entwicklung von medikamenten gegen demyelinisierende erkrankungen

Francese

procédé pour le diagnostic et prognostique in vitro de maladies démyelinisantes et pour le développement de médicaments contre des maladies démyelinisantes

Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Tedesco

Ärzte müssen aufmerksam auf symptome achten, die möglicherweise auf den beginn einer demyelinisierenden erkrankung des zentralen nervensystems hindeuten könnten.

Francese

les médecins doivent rester vigilants vis-à-vis des symptômes de maladie démyélinisante du système nerveux central (snc).

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Tedesco

neurologische störungen Ärzte müssen aufmerksam auf symptome achten, die möglicherweise auf den beginn einer demyelinisierenden erkrankung des zentralen nervensystems hindeuten könnten.

Francese

affections neurologiques les médecins doivent rester vigilants vis-à-vis des symptômes de maladie démyélinisante du système nerveux central (snc).

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Tedesco

die anwendung von tnf-antagonisten wurde mit seltenen fällen von neuauftreten oder verschlechterung klinischer symptome und/oder röntgenologischer hinweise einer demyelinisierenden erkrankung einschließlich multipler sklerose in verbindung gebracht.

Francese

l'utilisation des anti-tnf a été associée, dans de rares cas, à l'apparition ou l'exacerbation des symptômes cliniques et/ou des signes radiologiques de maladies démyélinisantes, y compris de sclérose en plaques.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,787,433,363 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK