Hai cercato la traduzione di deskriptoren da Tedesco a Francese

deskriptoren
descripteurs

verwendete deskriptoren
descripteurs utilisés

deskriptoren, schlüsselwörter
descripteurs, mots-clés

deskriptoren-eliminierung
élimination des descripteurs

deskriptoren: nichtdeskriptoren:
descripteurs: non­descripteurs:

indexierung mit deskriptoren
indexation à l'aide de descripteurs

logische udf-deskriptoren
descripteurs de format logique udf

 mehrere deskriptoren der
 de la politique d’indexation, indexeur des utilisateurs du système documentaire et de leurs préoccupations.

deskriptoren gewählt wurden)
6 349 classées alphabétiquement sur la désignation du pre-

liste der verwendeten deskriptoren
liste des descripteurs utilisés

verfahren zum verfeinern von deskriptoren
méthode d'affinage de descripteurs

• mikrothesauri, deskriptoren und nichtdeskriptoren;
• des microthésaurus, des descripteurs et des nondescripteurs;

deskriptoren des thesaurus, formuliert sind.
(microthésaurus) qui englobent le concept plutôt que par l’association de descripteurs simple s .

durchschnittliche zahl der deskriptoren je thesaurus
nombre moyen de descripteurs par thésaurus 5.800

anhang2= liste der gestrichenen deskriptoren
annexe3: liste des agences nationales eudised

arbeiten zur auswahl der deskriptoren und zur
«marché de l’information et de l’innovation» de la

4 wurden 63 neue deskriptoren aufgenommen und 1
 anglais,principalement dans les versions anglaise, allemande et néerlandais e.

aktivform, keine morphologischen veränderungen der deskriptoren
un thésaurus peut être modifié périodiquement, soit pour lui adjoindre de nouveaux descripteurs, soit pour en supprimer.

qualitative deskriptoren zur festlegung des guten umweltzustands
descripteurs qualitatifs servant à définir le bon état écologique

als eingabe werden thesaurus-deskriptoren erwartet.
les descripteurs de thésaurus doivent être fournis en entrée.