Hai cercato la traduzione di dienstleistungskonzept da Tedesco a Francese

ausgangspunkt für das billigflugphänomen, das sich inzwischen finanziell wie operationell als robustes dienstleistungskonzept erwiesen hat, waren die usa.
le phénomène du lowcost a débuté aux États-unis, et s’est révélé être un concept de service solide sur les plans financier et opérationnel.

durch sein integriertes dienstleistungskonzept gewährleistet copearms, daß diesen anwendern bei der einführung von ecms stets die neuesten technologien zur verfügung stehen.
les systèmes de gestion des droits d'auteur et offre une assistance intégrée aux utilisateurs de propriété intellectuelle connaissent une en les aidant à incorporer la technologie la demande en forte croissance sous l'effet de la plus moderne dans leur sgeda.

mit diesem informations­ und dienstleistungskonzept via online entspricht die website des forem wirklich den bedürfnissen seiner direkten nutzer, den arbeitsuchen­den und den unternehmen.
avec ce concept de services et d'informations en ligne, le site internet du forem répond vraiment aux besoins de ses utilisateurs di rects: les demandeurs d'emploi et les entreprises.

zweck der maßnahmen in diesem bereich ist es, inhaber öffentlicher Ämter und beamte durch allgemeine rahmenregeln bei der lösung komplexer ethischer fragen im zusammenhang mit einem neuen dienstleistungskonzept und neuen managementansätzen zu unterstützen und korruption zu verhindern.
dans ce domaine, l’objectif est de fournir un cadre général, pour aider les titulaires d’un mandat public et les fonctionnaires à faire face aux aspects éthiques plus complexes que revêtent les formes nouvelles de prestation des services au public et la nouvelle politique de gestion, et pour éviter la corruption.

3.10 die innovationsfähigkeit des unternehmens und seiner mitarbeiter zeigt sich als fähigkeit, produkt- oder dienstleistungskonzepte zu entwickeln oder zu erneuern, die dem kunden mehrwert bringen.
3.10 l'esprit d'innovation d'une entreprise et de son personnel se reflète dans la capacité à développer et à renouveler les concepts de produits et services de telle sorte qu'ils apportent une valeur ajoutée aux clients.