Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
aus skalierungsgründen mußten diese größen dimensionslos sein; auch die reynoldssche zahl war von bedeutung.
ces essais ont mis en évidence l'importance du rebrassage associé à la propagation des ondes de pression réfléchies, avec possibilité d'obtenir des explosions violentes.
moment ist durch die standardabweichung dimensionslos gemacht und somit wird die kurtosis als ß~ bezeichnet.
on extrait ainsi les parti cules ferromagnétiques en suspension dans l'huile, en fonction de leur grosseur.
die verlustkoeffizienten werden definiert als gesamtdruck verlust durch das system/geschwindigkeitsspitze in dem schacht und sind dimensionslos.
en calculant les coefficients de perte pour différents nombres de
da der variationskoeffizient dimensionslos, d.h. auch unabhängig vom durchschnitt ist, kann eine zunahme nicht mit einem steigenden durchschnitterklärt werden.
commele coefficient de variation est sans dimension,c’est-à-dire qu’il n’est pas lié à la moyenne, un accroissement ne peut pas s’expliquer par unehausse de la moyenne.
0_q ist mithin dimensionslos. ν ist die erstarrungsgeschwindigkeit in cm/s. die kochintensität jrn wird eben falls in den einheiten cm/s angegeben.
l'intensité de l'effervescence j est également donnée en unités cm/s .