Hai cercato la traduzione di durchflusskontrollvorrichtung da Tedesco a Francese

durchflusskontrollvorrichtung
dispositif de contrÔle de l'écoulement

durchflusskontrollvorrichtung fÜr infusionssysteme
dispositif de controle de debit pour systemes de perfusion

selbstansaugende strahlpumpe mit durchflusskontrollvorrichtung
pompe à jet autoamorçante avec dispositif de contrôle de l'écoulement

durchflusskontrollvorrichtung, insbesondere zum medizinischen gebrauch
dispositif de controle de debit, a usage medical

durchflusskontrollvorrichtung für knotenstellen zum schalten von blöcken.
mécanisme de contrÔle d'écoulement pour des noeuds de commutation de blocs.

düngevorrichtung (1) zur ortsgenauen ablage von flüssigkeit (9) in den boden mit einem vorratsbehälter (2), einer pumpe (3) und einer flüssigkeitsablegeeinrichtung (4), wobei eine ringleitung (5) vom vorratsbehälter (2) über eine pumpe (3) zu einer abzweigung (13) und zurück zum vorratsbehälter (2) vorgesehen ist und zwischen der abzweigung (13) und der flüssigkeitsablegeeinrichtung (4) eine durchflußkontrollvorrichtung (6) vorgesehen ist, dadurch gekennzeichnet, daß die flüssigkeitsablegeeinrichtung (4) mehrere leitungen (21) zur flüssigkeitsablage mit jeweils zugeordneter durchflußkontrolleinrichtung (22) aufweist.
dispositif d'épandage d'engrais (1) assurant un épandage précisément localisé de liquide (9) dans le sol, comprenant un réservoir (2), une pompe (3) et un dispositif d'épandage de liquide (4), dispositif dans lequel on a prévu une canalisation en boucle (5) partant du réservoir (2) et conduisant à une dérivation (13), par l'intermédiaire d'une pompe (3), et retournant au réservoir (2), et où un dispositif de contrôle du débit (6) est prévu entre la dérivation (13) et le dispositif d'épandage de liquide (4), caractérisé en ce que le dispositif d'épandage de liquide (4) présente plusieurs canalisations (21) destinées à l'épandage du liquide et possédant toutes un dispositif de contrôle du débit (22) associé.