Hai cercato la traduzione di elektrophysiologie da Tedesco a Francese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Tedesco

Francese

Informazioni

Tedesco

elektrophysiologie

Francese

Électrophysiologie

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Tedesco

kardiale elektrophysiologie

Francese

Électrophysiologie cardiaque

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Tedesco

elektrophysiologie-katheter

Francese

catheter electrophysiologique

Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

elektrophysiologie des herzens

Francese

Électrophysiologie cardiaque

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

elektrophysiologie des herzens nnb

Francese

electrophysiologie cardiaque sai

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Tedesco

kardiale elektrophysiologie/qt-verlängerung

Francese

Électrophysiologie cardiaque/allongement de l’intervalle qt

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

elektrophysiologie-katheter mit vorgespannter spitze

Francese

cathÉter Électrophysiologique extrÉmitÉ prÉformÉe

Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

elektrophysiologie-katheter zur mapping und ablation

Francese

catheter electrophysiologique pour cartographie et/ou ablation

Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

vorrichtung und verfahren fÜr magnetresonanzgefÜhrte elektrophysiologie- und ablationsverfahren

Francese

systeme et technique permettant d'executer des procedures d'ablation et d'electrophysiologie guidees par resonance magnetique

Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

brosch assistenzprofessorin am institut für pharmakologie and toxikologie der universität wien, wo sie sich auf elektrophysiologie

Francese

expérience professionnelle: de 1988 à 1992, mme brosch a travaillé comme professeur assistant au département pharmacologie et toxicologie à l'université de vienne, où elle était spécialisée en électrophysiologie.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Tedesco

vorrichtung fÜr die analyse der elektrophysiologie von neuronalen zellen und ihre verwendung in hochdurchsatzverfahren zur funktionellen genanalyse

Francese

genomique fonctionnelle a fort rendement

Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

brosch assistenzprofessorin am institut für pharmakologie and toxikologie der universität wien, wo sie sich auf elektrophysiologie spezialisierte.

Francese

de 1988 à 1992, mme brosch a travaillé comme professeur assistant au département de pharmacologie et de toxicologie à l'université de vienne, où elle était spécialisée en électrophysiologie.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Tedesco

elektrophysiologie-vorrichtung gemäß anspruch 1, bei der der distale abschnitt von 4 bis 12 elektroden aufweist.

Francese

dispositif électrophysiologique selon la revendication 1, dans lequel la portion d'axe distale comporte de 4 à 12 électrodes.

Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

elektrophysiologie-vorrichtung gemäß anspruch 1, bei der die elektroden voneinander einen abstand von 1 bis 3 mm aufweisen.

Francese

dispositif électrophysiologique selon la revendication 1, dans lequel les électrodes sont séparées d'une distance de 1 à 3 mm.

Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

elektrophysiologie-vorrichtung gemäß anspruch 1, bei der der distale schaftabschnitt eine spule mit biegsamer distaler spitze aufweist.

Francese

dispositif électrophysiologique selon la revendication 1, dans lequel la portion d'axe distale a un enroulement de bout distal flexible.

Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

elektrophysiologie-vorrichtung gemäß anspruch 18, bei der die spule mit biegsamer distaler spitze eine länge von 1 bis 3 cm aufweist.

Francese

dispositif électrophysiologique selon la revendication 18, dans lequel l'enroulement de bout distal flexible a une longueur de 1 à 3 cm.

Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

elektrophysiologie-vorrichtung gemäß anspruch 1, bei der der wendelförmige proximale abschnitt des distalen schaftabschnitts mindestens einen temperatursensor zwischen den ersten und zweiten elektroden aufweist.

Francese

dispositif électrophysiologique selon la revendication 1, dans lequel la partie proximale de forme hélicoïdale de la portion d'axe distale comporte au moins un capteur de température entre les première et deuxième électrodes.

Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

sowohl in präklinischen untersuchungen als auch beim menschen wurden nach moxifloxacin- exposition veränderungen der herz-elektrophysiologie in form einer qt-intervallverlängerung beobachtet.

Francese

lors d’ investigations précliniques et d’ études cliniques menées chez l’ homme, des modifications de l’ activité électrophysiologique cardiaque, sous forme d’ un allongement de l’ intervalle qt, ont été observées avec la moxifloxacine.

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Tedesco

in-vitro-studien zur elektrophysiologie haben gezeigt, dass lacosamid selektiv die langsame inaktivierung der spannungsabhängigen natriumkanäle verstärkt und dadurch zur stabilisierung hypererregbarer neuronalmembranen beiträgt.

Francese

des études électrophysiologiques in vitro ont montré que le lacosamide favorise de manière sélective l’inactivation lente des canaux sodiques voltage-dépendants, entraînant ainsi une stabilisation des membranes neuronales hyperexcitables.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Tedesco

studien zum wirkungspotential in isolierten rattenherzen haben gezeigt, das toremifen veränderungen in der elektrophysiologie des herzens auslöst ab einer konzentration, die zehnmal höher liegt als die konzentration, die als frei im plasma wirksam für den menschen berechnet wurde.

Francese

des études de potentiel d’ action réalisées sur cœ ur isolé de lapin ont montré que les changements électrophysiologiques cardiaques induits par le torémifène apparaissent à des concentrations environ 10 fois supérieures par rapport à la concentration plasmatique thérapeutique libre calculée chez l’ homme.

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
4,401,923,520 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK