Hai cercato la traduzione di energieverbrauch im stand by bet... da Tedesco a Francese

im stand
à l'arrêt

magnetische messanordnungen mit reduziertem energieverbrauch oder stand by modus
dispositifs de mesure magnétique avec reduction de la dissipation d'énergie ou mode de veille

schaltungsanordnung für den stand-by-betrieb eines fernsehempfängers
circuit de fonctionnement en standby d'un récepteur de télévision

stand-by-betrieb in verbindung mit getakteter vertikalendstufe.
fonctionnement en mode veille en relation avec l'étage de sortie vertical déclenché par impulsions.

leistungssparende treiberstufe für stand-by-betrieb eines fernsehgerätes.
etage d'attaque à consommation de puissance réduite pour récepteur de télévision en mode d'attente.

stand-by-kredit
crédit stand-by

sodele immeren stand by
sodele

rutschverhinderer für kraftfahrzeug im stand.
dispositif antiglissement pour véhicules en état stationnaire.

lassen sie sie nicht im stand-by-modus.
ne laissez rien en mode veille.

stand-by-kredit-programm
programme de prêt d'appoint

der stand-by-betrieb wird üblicherweise durch ein leuchtendes rotes lämpchen angezeigt.
cet état de veille est généralement signalé par un petit voyant rouge.

versorgung mit stand-by mit ultraniedrigem stromverbrauch
alimentation de secours a puissance extremement faible

energieverbrauch im verkehr: strategischer technologieplan für energie
consommation d’énergie dans les transports: plan technologique stratégique pour l’énergie

verfahren und system zur stand-by elektrischen stromverteilung
procede et systeme de distribution d'energie electrique de secours

integrierte cmos-schaltung für niedrige leistungsversorgung und mit geringem leistungsverlust im stand-by
circuit intégré cmos pour alimentation à faible énergie et ayant une faible dissipation d'énergie en stand-by

im jahr 2005 betrug der energieverbrauch im hauptgebäude insgesamt 15,0 gwh.
en 2005, la consommation totale d’énergie pour le siège a été de 15,0 gwh.

alternative antriebsysteme für fahrzeuge politische maßnahmen für effizienten energieverbrauch im verkehr
modes alternatifs de propulsion des véhicules mesures en faveur d’une utilisation efficace de l’énergie dans les transports

dadurch sinkt der mittlere energieverbrauch pro informationsfluss, was beim endgerät zu einer längeren betriebszeit (stand by time) führt.
la consommation d'énergie moyenne par flux d'informations s'en trouve réduite, ce qui aboutit à un temps de fonctionnement prolongé du terminal (temps de réserve).

energieverbrauch im verkehr: aktionsplan für energieeffizienz und planung für erneuerbare energien
consommation d’énergie dans les transports: plan d’action en faveur de l’amélioration du rendement énergétique et feuille de route pour les énergies renouvelables

energieverbrauch im verkehrssektor und bip zu konstanten preisen (energieverbrauch im verkehrssektor)
consommation d’énergie des transports et pib à prix constants (consommation d’énergie des transports)