Hai cercato la traduzione di erosionsschutz da Tedesco a Francese

Tedesco

Traduttore

erosionsschutz

Traduttore

Francese

Traduttore
Traduttore

Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara

Traduci ora

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Tedesco

Francese

Informazioni

Tedesco

erosionsschutz

Francese

aménagement antiérosif

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

erosionsschutz in baechen

Francese

lutte contre l'érosion des ravins

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

gewebebahn zum erosionsschutz.

Francese

bande de tissu pour la protection contre l'érosion.

Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

erosionsschutz- und pflanzmatte

Francese

tapis végétalisé de protection contre l'érosion

Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

erosionsschutz- bzw. drainagematte

Francese

natte de protection contre l'érosion et/ou de drainage

Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

erosionsschutz im wassereinzugsgebiet sidi­driss

Francese

6-1995, point 1.4.90 avis du comité consultatif ceca: bull. 7/81995, point 1.4.90

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

begrünungsbandsystem zum erosionsschutz von böschungen

Francese

système de bandes de végétation pour la protection de talus contre l'érosion

Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

gitterträger- oder netzbehälterstruktur für erosionsschutz

Francese

structure de conteneur en grillage ou treillis pour la protection contre l'érosion

Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

erosionsschutz der vorderkante einer statorschaufel aus verbundwerkstoff

Francese

protection d'érosion du bord d'attaque d'une vanne en matériau composite

Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

erosionsschutz für einen einer luftströmung ausgesetzten körper

Francese

protection anti-érosion pour surfaces à profil d'aile

Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

sensor zum detektieren des verschleisses von zu erosionsschutz verwendeten opferanoden

Francese

sonde pour détecter la détoriation des anodes sacrificielles utilisées pour la protection contre l'érosion

Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

oberflÄchendecke zum erosionsschutz zum auslegen auf dem wasser ausgesetzte erdoberflÄchen.

Francese

recouvrement de protection contre l'erosion pour surfaces de terre exposees a l'eau.

Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

unter der als erosionsschutz dienenden pflanzendecke bildet sich milder nährhumus.

Francese

sous la couche végétale ayant une fonction de protection contre l'érosion, il se forme un humus nutritif doux.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

die maßnahme "erosionsschutz" wird folglich außerhalb des verpflichtungszeitraums kontrolliert.

Francese

ainsi, la mesure de protection contre l'érosion est contrôlée en dehors de la période d'engagement.

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Tedesco

verwendung der anordnung nach einem den ansprüche 1 bis 19 als erosionsschutz im hochwasser.

Francese

utilisation du dispositif selon l'une des revendications 1 à 19 en tant que système de protection contre l'érosion dans le cas d'une inondation.

Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

in den bergregionen kommt der law inen­ und erosionsschutz als weitere funktion der wälder hinzu.

Francese

dans les régions de montagnes, les forêts remplissent différentes fonctions comme la protection contre les avalanches et l'érosion.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

dadurch können maßnahmen zur wiederaufforstung ab gebrannter wälder und zum erosionsschutz der böden finanziert werden.

Francese

cependant, il est toujours souhaitable d'aspirer à un niveau de qualification plus élevé, même si cela ne cons titue pas une garantie pour trouver un emploi.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

— weidenmelioration und erosionsschutz; — förderung der rinder-, schaf- und ziegenhaltung;

Francese

le ces, qui approuve, dans son ensemble, la proposition de la commission, se demande, toutefois si, compte tenu de l'importance des besoins à satisfaire et du nombre de régions concernées, le montant prévu de 197,9 mio d'ecu permettra d'atteindre les objectifs fixés par la commission.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

keramikverbundwerkstoff nach anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die unter f) genannte schicht als erosionsschutz wirkt.

Francese

composite céramique selon la revendication 1, caractérisé en ce que la couche mentionnée en f) sert de protection contre l'érosion.

Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

dasselbe gilt für die eagfl-abteilung ausrichtung, die beim erosionsschutz, bei der entwässerungshilfe und bei der wiederaufforstung tätig ist.

Francese

elles se sont adressées au gouvernement français, naturellement, pour être déclarées

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
8,947,355,201 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK