Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
es kann sein, dass sie:
vous pouvez:
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
es kann sein, dass sie t lä
si vous les observez, vous pouvez avoir eu une
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
es kann sein, dass sie leicht bluten.
il peut y avoir un léger saignement.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
es kann sein, dass er seine arbeit mag.
il se peut qu'il aime son travail.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
es kann sein stimmrecht ohne einschränkung gemäß den
il peut déléguer sa voix dans tous les cas, selon des
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
es kann sein, dass medizinische behandlung benötigt wird.
une surveillance médicale sera peut-être nécessaire.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
es kann sein, daß ich viele fehler gemacht habe.
je peux avoir fait beaucoup d'erreurs.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
es kann sein, dass sie ärztlich behandelt werden müssen.
il se peut que vous ayez besoin de soins médicaux.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
es kann sein, dass dies nur mit systemverwalterrechten m\xf6glich ist.
utilisez ksnapshot.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
es kann sein, dass die amprenavir-dosis angepasst werden muss.
un ajustement posologique de l’amprénavir pourra alors être nécessaire.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
es kann sein, dass sie eine kleine luftblase in der fertigspritze sehen.
vous pourrez observer la présence d’une petite bulle d’air dans la seringue préremplie.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
es kann sein, dass comtan bei ihnen die aufnahme von eisen erschwert.
comtan peut rendre votre digestion du fer plus difficile.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
es kann sein, dass crixivan nicht bei jedem patienten diese wirkungen hat.
crixivan peut ne pas avoir ces effets chez tous les patients.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
es kann sein, dass entacapone orion bei ihnen die aufnahme von eisen erschwert.
entacapone orion peut rendre votre digestion du fer plus difficile.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
es kann sein, dass etwas flüssigkeit aus der nadel austritt (siehe abbildung 7).
vous pourrez voir du liquide sortir de l'aiguille (voir figure 7).
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: